Gocciolare, fluire, gettare: sono i significati di una radice indoeuropea dalla quale i parlanti hanno tratto tanto l’idea di legame – difficile, accidentato, ma per ciò stesso fecondo – quanto, in paradossale [...] del male giunge fino a noi come diavolo perché i Settanta(due) saggi d’Alessandria d’Egitto (secondo la lettera di Aristea), nel III secolo a. C., nel tradurre l’Antico Testamento dall’ebraico al greco, adottarono il termine διάβολος (diábolos ... Leggi Tutto