Generi, lingua e stile in Luciano Bianciardi. La lingua come dis-integrazione
Lingua italiana (2019)
«Nel caso mio hanno ragione i badilanti, e hanno ragione i minatori, hanno torto i latifondisti, e ha torto la Montecatini. Basta muoversi appena un poco, vedere come questa gente vive (e muore) e la scelta [...] modi di dire («Ma l’è anca un po’ ciula»); e dei romani: caciara, montarozzi, sezzione der partido, eccetera. E ancora: lessico tecnico; prestiti e mimesi dell’inglese e del tedesco, di altri dialetti, del latino e di lingue più morte (più tardi, in ...
Leggi Tutto
“Miscele” inglesi (e italiane) per formare nuove parole
Lingua italiana (2019)
Se provassimo a immaginare il lessico italiano, così come anche quello inglese, alla stregua di mattoncini assemblabili disposti secondo un ordine armonioso e ponderato, ci accorgeremmo ancor di più della [...] duttilità e adattabilità che caratterizza qu ...
Leggi Tutto
Lavori in corso: il Dizionario Etimologico Storico Genovese e Ligure
Lingua italiana (2019)
L’interesse per la dialettologia storica e per il lessico delle varietà regionali è sempre stato vivo, anche in relazione all’apporto delle diverse aree alla “costruzione” della lingua comune: dai Dialettismi [...] nell’italiano di A. Prati (1954) a Le pa ...
Leggi Tutto
Fannulloni & Bamboccioni
Lingua italiana (2019)
Fannulloni? Bamboccioni? Vecchie care parole del lessico famigliare. Rispolverate, rilucidate come talvolta certe tabacchiere d’argento nel salotto dei nonni, rilanciate splendenti in mezzo al dibattito [...] politico, amplificate dai media, riprese come ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Una punteggiatura morigerata
Lingua italiana (2019)
Tommaso Landolfi sceglie con cura le parole, spesso recuperando un lessico arcaico o desueto. Orgogliosamente dichiara di non aver inventato nulla, ma di aver semplicemente usato quello che la lingua offre. [...] In maniera analoga si comporta con la punt ...
Leggi Tutto
Bipartisan, bipartitico, bipartito, bipolare
Lingua italiana (2019)
Nel lessico politico dei nostri giorni una delle aree semantiche più frequentate è quella che aiuta a descrivere il rinnovamento messo in atto nel nostro sistema politico con l'intento di ottenere una [...] progressiva aggregazione di tutti i partiti in d ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Il Vocabolario del fiorentino contemporaneo
Lingua italiana (2019)
di Neri Binazzi* Il lessico dialettale a Firenze Progettare e compilare un vocabolario dialettale significa, preliminarmente, interrogarsi su ciò che, al livello lessicale, costituisce un elemento differenziale [...] rispetto a quanto è riferibile al vers ...
Leggi Tutto
Le parole della neopolitica - Palle
Lingua italiana (2019)
Sembra che ci sia ben poco di bipartisan nel lessico politico attuale. Per questo può far specie la possibilità, che si è affacciata poche settimane fa, di affiancare due dichiarazioni, una del Ministro [...] degli interni, Matteo Salvini, l’altra del sin ...
Leggi Tutto
Tutto il calcio derivato per derivato
Lingua italiana (2019)
L’importanza della voce calcio nel lessico italiano trova una sicura rispondenza nel numero e nella qualità di derivati; noi selezioneremo per questo articolo solo i composti e qualche alterato lessicalizzato [...] di impatto più notevole.Intanto, da una ...
Leggi Tutto
Raccontare la lingua italiana. 1 - Gianni Rodari
Lingua italiana (2019)
Cominciamo con questa puntata un viaggio alla scoperta delle opere letterarie che hanno come protagonista la lingua italiana: libri per bambini e ragazzi in cui le regole ortografiche e grammaticali e [...] il lessico sono parte integrante della storia nar ...
Leggi Tutto