I volti dell'Armonia
Atlante (2018)
Afrodite, legittima moglie di Efesto, ha un debole per Ares. I figli nati da questa relazione adulterina assomigliano ai due genitori: Deimos e Phobos – la Paura e il Terrore impersonificati – al padre, [...] Himeros e Pothos – divinità dell’amore – alla m ...
Leggi Tutto
A Mario non le interessa (riferito ad una donna).
Atlante (2018)
Intuiamo la scarsa chiarezza interpretativa dal contenuto della parentesi. Quel pronome indiretto le è sbagliato. Il verbo interessare ha due argomenti, un complemento indiretto (a Mario, in questo caso) [...] e il soggetto (qui sottinteso: lei): [Lei] a M ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Resolution 808. A caccia di criminali di guerra in ex Iugoslavia
Atlante (2018)
A venticinque anni dall’istituzione del Tribunale penale internazionale per crimini di guerra in ex Iugoslavia (ICTY, International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia), il IX Festival della Diplomazia [...] porta per la prima volta il Italia una m ...
Leggi Tutto
La parola “portico” deriva da “porta”?
Atlante (2017)
La parola portico è stata ripresa librescamente dal latino pŏrticu(m) dai nostri dotti antenati che scrivevano nei volgari due-trecenteschi. A sua volta, pŏrticu(m), che in latino era sostantivo di genere [...] femminile, era affine ai sostantivi pŏrta(m) ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Gentile redazione, mi è sorto un dubbio in merito all'analisi del periodo che segue: Non mi piace la marmellata che prepara M
Atlante (2017)
Non mi piace la marmellata > che prepara Maria > perché la zucchera troppo. Secondo grado. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
In un esercizio di analisi grammaticale ho considerato la parola 'gioventù' derivata. La maestra me l'ha corretto considerand
Atlante (2017)
Ha ragione la maestra. Gioventù non deriva tramite un prefisso o un suffisso da un altro elemento, come, per esempio, giovane. Gioventù, invece, prosegue il latino iuventute(m). Si tratta di un nome primitivo. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Viaggio nell’Est Europa. La signora col cagnolino e le nuove russe con il pitbull
Atlante (2017)
Come il libertino, il quale non potrà che cercare l’amore al di fuori del matrimonio, lontano dalle pastoie che ne caratterizzano la fisiologia, così il lettore che avverta necessaria la ricerca di una [...] cultura che non sia dissanguata o liofilizzata m ...
Leggi Tutto
Vorrei segnalarvi che sul vostro sito la parola "ricovero" è scritta con accento acuto, mentre, se non erro, l'accento dovreb
Atlante (2017)
Benché in molte zone d’Italia fuor di Toscana nella parola ricovero si pronunci aperta la o della sillaba tonica (forse per influsso di parole usatissime come povero), nella fonetica tosco-italiana (quella [...] che detta legge da secoli nella stragrande m ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Con Lucia Sardo rivive la grandezza di Giovanni Grasso
Atlante (2017)
Lucia Sardo è genuinamente emozionata e coinvolta. L’attrice che ha portato al cinema un’intensa e indimenticabile Felicia Impastato (nella pellicola I Cento Passi di Marco Tullio Giordana) con vigoroso [...] entusiasmo affiancherà il suo socio di lavoro M ...
Leggi Tutto
Non riesco a trovare il significato di "PALAFERNO", inerente la dote matrimoniale.
Atlante (2017)
Probabile che si tratti di una errata grafia di palafreno, un cavallo nobile, da parata o da viaggio, con cui erano solite spostarsi le dame. palafréno (ant. pallafréno) Non riesco a trovare il significato [...] di "PALAFERNO", inerente la dote matrimoniale. Non riesco a trovare il significato di "PALAFERNO", inerente la dote matrimoniale. [lat. tardo paraverēdus «cavallo di rinforzo», composto ibrido del gr. παρ ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA