PremessaIl doppiaggio cinematografico ha una lunga tradizione in Italia, sia sotto la spinta del fascismo, che non tollerava dialoghi stranieri sul grande schermo sottotitolati in italiano, sia per effetto [...] vita. C’è tutto Woody Allen in Io e Annie, tutta l’impronta vitale, la fiacchezza di un agire che si sa scomposto, godrà di ampia fortuna negli anni a venire: Io e zio Buck (Uncle Buck) di John Hughes (1989), Io e Beethoven (Copying Beethoven) ... Leggi Tutto