Mai penseremmo che fra le librerie della biblioteca dell’università di Macerata si nasconda – non senza una certa discrezione cordiale, come afferma il magnifico rettore – una delle voci più particolari [...] fino al 2000 ho continuato a scrivere in spagnolo, che era la mia isola felice. Il mio modello di allora era Julio Cortazar che per tutta la vita ha continuato a scrivere, nonostante abbia vissuto quasi sempre a Parigi, in uno spagnolo straordinario ... Leggi Tutto

Alla Chingada si aggiunge la Llorona, un’altra figura mitica che rappresenta la maternità nella cultura messicana. La Llorona è una donna che viene presa dalla follia e uccide i propri figli, per poi vagare [...] sulla propria pelle le conseguenze della propria intransigenza ideologica. Viene da pensare a ciò che scrisse il famoso scrittore argentino Julio Cortázar in una lettera indirizzata ad Octavio Paz al tempo dell’uscita del suo libro L’arco e la lira ... Leggi Tutto