Bit manent?
Lingua italiana (2023)
Che fine faranno, nell’era digitale e internettiana, le tracce lasciate dagli scrittori prima e dopo la creazione delle loro opere? Avremo ancora indizi simili a quelli cartacei, ricchi di annotazioni, [...] pensare (ma sarà compito di una generazione successiva alla nostra) a una nuova filologia”. Testi o perlomeno avantesti .Isella, D., Le carte mescolate vecchie e nuove, Torino, Einaudi, 2009.Italia, P. e Raboni, G., Che cos'è la filologia d'autore, ...
Leggi Tutto
Dedicato a… Uno scavo nella mineralogia
Lingua italiana (2023)
Come ha mostrato Francesco Crifò nell’articolo di apertura a questa sezione (vedi), oltre che nella lingua comune anche in alcuni linguaggi settoriali, numerosi termini rimandano al nome di un personaggio [...] la cronologia, in quanto attestata in francese molto prima che in italiano), epsomite (Epsom, città inglese nella contea del Surrey; prestito dall (cfr. Nichil 2023 e Ortolano 2023), nel nostro caso Napoleone Bonaparte (o Napoleone I).Devoto-Oli e ...
Leggi Tutto
Luigi Magni. Il cervello e l’ironia
Lingua italiana (2023)
Sepolti sotto montagne di carte, ritrovo casualmente i fogli ingialliti di un’antica inchiesta da me svolta nell’estate 1976 per la terza pagina del «Messaggero» – all’epoca coordinata da Ruggero Guarini [...] un’occasione di autocritica e di riflessione sulle nostre brutture, i nostri vizî, le nostre illusioni. Alvino Dunque il tuo bilancio è positivo. Ma come mai, a tuo avviso, l’umorismo italiano presenta così spesso strutture narrative grossolane o ...
Leggi Tutto
La rivoluzione longhiana
Lingua italiana (2023)
Quando, nel 1973, Gianfranco Contini pubblicò nella collana dei Meridiani l’antologia Da Cimabue a Morandi, 1200 pagine di testo e neppure una illustrazione, l’operazione apparve senza dubbio rivoluzionaria: [...] colore caratteristici delle zone “periferiche”, specie del Nord Italia, che tanto di più lo interessano. Contro l’impronta Prose bembiane, ma pare davvero che l’impronta fiorentinocentrica nel nostro ambito di studi sia dura a morire. Ma questo tema ...
Leggi Tutto
Rievocazioni storiche: un glossario che guarda al futuro
Lingua italiana (2023)
In quale modo si può rievocare la nostra storia, più o meno remota, organizzando un evento pubblico che la metta in scena? Servirebbe una bussola per orientarsi. Soprattutto in Italia. Quello italiano [...] infatti non è solo «un popolo di poeti, di artis ...
Leggi Tutto
Pasolini, Barbiana e l’epistolografia di don Milani
Lingua italiana (2022)
L’immagine che tutti abbiamo, vivida, nella nostra mente (e nei nostri cuori) di Pier Paolo Pasolini (1922-1975) è quella del corsaro, del provocatore. L’immagine, cioè, del Pasolini fustigatore della [...] società (degradata e volgare) dell’Italia della p ...
Leggi Tutto
Avere la coda di paglia
Lingua italiana (2021)
Un modo di dire fortunato«Il problema non è la coda di paglia ma la segatura nel cervello», «Chi ha la coda di paglia spesso ha una lingua che taglia», «Mi piacciono le persone che hanno la coda di paglia [...] anche il perché l’immagine della coda non sia limitata all’italiano ma compaia in forma identica in catalano (tenir la coa de paura addosso’ Bologna).Se tutti prima o poi abbiamo nella nostra vita avuto la coda di paglia (perché tutti abbiamo qualche ...
Leggi Tutto
I testi corsari di Creuza de mä
Lingua italiana (2021)
Nella storia della nostra musica i cantautori sono sempre stati un veicolo importante di messaggi.In Italia, tutte le canzonette del primo Novecento avevano celebrato un mondo magico, inesistente, pieno [...] d’amore, di rose e di romanticismo; è solo neg ...
Leggi Tutto
I testi corsari di Creuza de mä
Lingua italiana (2021)
Nella storia della nostra musica i cantautori sono sempre stati un veicolo importante di messaggi.In Italia, tutte le canzonette del primo Novecento avevano celebrato un mondo magico, inesistente, pieno [...] d’amore, di rose e di romanticismo; è solo neg ...
Leggi Tutto
Esercizi di (ri)scrittura per chi «scrive come parla»
Lingua italiana (2021)
«Signor Bianchi, suo figlio scrive come parla». Condanna che si ripete giornalmente nelle scuole di tutta Italia, figlia della nostra tradizione didattica molto analitica e poco sintetica. Le varie analisi, [...] grammaticale, logica, del periodo sono, in ...
Leggi Tutto