ChatGPT
Lingua italiana (2024)
Come è cambiato il nostro modo di “conversare”Spesso le idee che ci facciamo sulle parole sono bizzarre. Per esempio, associamo chat a un vocabolo nuovo, recente, figlio della rivoluzione tecnologica. [...] noi. Uncanny potremmo tradurlo con “sconcertante”, “destabilizzante” ma anche “inconcepibile”, ovvero al di là della comprensione umana. L’ipotesi, descritta nel 1970 dal giapponese Masahiro Mori, ingegnere e studioso di robotica, è che nel tempo le ...
Leggi Tutto
Decima
Lingua italiana (2024)
Nella campagna elettorale per le elezioni del Parlamento europeo ci sono state due mosse comunicative particolarmente significative e coronate entrambe da un successo elettorale. Di una, l’invito di Giorgia [...] di questa Europa che invece li vorrebbe cancellare.Il recupero di decima come espressione del nazionalismo, se non del fascismo (ipotesi, questa, che il generale nega) non è dunque isolato. Ed è una forma di ribellione (almeno per calcolo politico ...
Leggi Tutto
Cognomi
Lingua italiana (2024)
Il sistema cognominale italiano è estremamente ricco di forme e di varianti che si devono principalmente alla variegata situazione linguistica italiana, con i tanti dialetti e lingue minoritarie, e al [...] andati perduti): ciò rende complicato individuare un’etimologia certa per un cognome, quando non solo formulare una qualche ipotesi etimologica, anzi forme che rimangono oscure circa l’origine non mancano davvero. Senza il supporto documentario non ...
Leggi Tutto
Per Elisa
Lingua italiana (2024)
Per Elisa, vuoi vedere che perderai anche mePer Elisa, non sai più distinguere che giorno èE poi, non è nemmeno bella(Per Elisa, Alice, 1981) Il titolo è quello di una famosa bagatella, il cui inizio è [...] vivere...». Ai tempi della vittoria sanremese e subito dopo sembra, ripeto sembra, che nessuno si accorga dell’analogia lanciando l’ipotesi del paragone. Ma pian piano l’idea s’insinua nelle menti, almeno dei giovani. Ed Elisa muta, trasformandosi da ...
Leggi Tutto
Madame Betti
Lingua italiana (2024)
Renzo ParisMadame BettiRoma, Elliot, 2024 In questo memoir appaiono due figure, due persone che si attraggono come fossero due corpi celesti venuti a trovarsi in una stessa orbita: si attraggono per destino, [...] Apocalisse capace di litigare con chiunque, è anche vero che racconta una donna abitata da un’ossessione esente da ogni ipotesi crisi, di affievolimento, di cassazione: «Era un’attrice anche nella vita, dicevano i più, mentre a me pareva una donna ...
Leggi Tutto
Lavoro agile
Lingua italiana (2024)
Illusioni semantiche«Vieni in sede oggi?». «No, lavoro in smart». Sono diversi anni che questo smart, abbreviazione dell’espressione smart working (entrata nei neologismi di Treccani nel 2018) compare [...] sinonimo di un semplice spostamento del luogo di lavoro, dal tradizionale ufficio al tavolo della cucina – nelle migliori delle ipotesi. Come osservato da Savino Balzano nel saggio Contro lo smart working (Laterza, 2021), il termine smart working dal ...
Leggi Tutto
La discarica fluente
Lingua italiana (2024)
Giovanni FontanaLa discarica fluenteprefazione di Giorgio Patrizi, postfazioni di Marcello Sessa e Daniele PolettiViareggio/Pisa, [dia•foria/dreamBOOK, 2023 Insaziato sperimentatore di linguaggi, regista [...] volume.– Del resto qualcuno volle. A pelle. Dicono. Così. Abominevolmente. Minimizzare. Negando la sconfitta. Aleggiando su ipotesi di scarti di lavorazione di animali. A tutto fango. Abbandonati da beccherie che rifiutano la regola. Verosimilmente ...
Leggi Tutto
Deonimici dal mondo
Lingua italiana (2024)
I prossimi interventi di cui questo articolo costituisce l’introduzione saranno dedicati ai deonimici che provengono da altre lingue e sono quindi in italiano classificabili come “prestiti”. Anche solo [...] sia Madeleine.Anche tralasciando le fonti provenienti da internet (pur interessanti; alcune delle quali indicano – tra le varie ipotesi – la donna come cuoca di Stanisław Leszczyński, suocero di Luigi XV di Francia, che avrebbe addirittura stabilito ...
Leggi Tutto
Dizionario politico minimo
Lingua italiana (2024)
Luciano CanforaDizionario politico minimoa cura di Antonio Di SienaRoma, Fazi Editore, 2024 Il Dizionario politico minimo di Luciano Canfora (a cura di Antonio Di Siena, in 50 voci, Fazi editore) non si [...] etimologica del termine. Solo se il modello americano rappresentasse il più grande esempio di democrazia si giustifica l’ipotesi che quella attuale sia una fase post-democratica, «un sistema ammantato di vuoto ritualismo democratico che in realtà ...
Leggi Tutto
Nascita di uno scrittore
Lingua italiana (2024)
La XXIV edizione (14-20 ottobre 2024) della Settimana della lingua italiana nel mondo ha come tema “L’italiano e il libro: il mondo fra le righe”. L’obiettivo è di esplorare il nesso tra lingua e letteratura [...] durante la Grande Guerra, a cura di Rita Fresu, Roma, Il cubo, 2015, pp. 339-57.2 Gianfranco Contini, Un’ipotesi sulle «Laudes creaturarum», in Id., Varianti e altra linguistica. Una raccolta di saggi (1938-1968), Torino, Einaudi, 1970, p. 143 ...
Leggi Tutto