mister /'mistə/, it. /'mister/ s. m., ingl. [forma debole di master "maestro"; appellativo ingl., equivalente all'ital. signore]. - 1. (massm.) [il migliore di un concorso di bellezza maschile: m. Universo] [...] ≈ ‖ miss. 2. (sport.) [appellativo e vocativo di chi allena una squadra soprattutto calcistica] ≈ allenatore, commissario (o direttore) tecnico, trainer ...
Leggi Tutto
girl /gə:l/, it. /gɛrl/ s. f., ingl. [ant. ingl. gurle, di etimo incerto]. - (teatr.) [ragazza che balla in spettacoli di varietà] ≈ ⇑ ballerina, danzatrice. ...
Leggi Tutto
glamour /'glæmə/, it. /'glamur/ s. ingl. [voce scozz., alteraz. dell'ingl. grammar "grammatica", ant. gramarye "magia", per una popolare associazione dell'erudizione con le scienze occulte], usato in ital. [...] al masch. - [forte capacità di seduzione, spec. femminile: seduce tutti con il suo g.] ≈ charme, fascino, (lett.) malia, sex appeal ...
Leggi Tutto
raid /'rɛid/, it. /'raid/ s. ingl. [propr. voce scozz. corrispondente all'ingl. road "strada", ma colsign. di "incursione"], usato in ital. al masch. - 1. a. (milit.) [attacco a sorpresa, generalm. contro [...] obiettivi limitati e con ridotto impiego di mezzi: r. aereo] ≈ incursione, [di bande armate] scorreria, [di bande armate] scorribanda. b. (estens.) [rapida spedizione delle forze dell'ordine] ≈ blitz, ...
Leggi Tutto
steward /'stju:əd/, it. /'stjuard/ s. ingl. [dall'ant. ingl. stīweard "guardiano di un recinto"], usato in ital. al masch. - (prof.) [impiegato delle compagnie aeree, delle navi di linea, dei pullman di [...] gran turismo e sim., addetto alla cura dei passeggeri] ≈ assistente di bordo, [sull'aereo] assistente di volo. ‖ hostess, stewardess ...
Leggi Tutto
beauty-case /'bju:ti 'keis/, it. /'bjuti 'keiz/ locuz. ingl. [comp. dell'ingl. beauty "bellezza" e case "cassetta"], usata in ital. come s. m., invar. - [valigetta di uso femminile, in forma di bauletto, [...] in cui vengono riposti cosmetici vari] ≈ beauty. ‖ nécessaire, trousse ...
Leggi Tutto
tandem s. m. [dal fr. tandem, ingl. tandem, dal lat. tandem "infine", inteso in ingl. nel senso di "in tutta la sua lunghezza"; poi voce del gergo studentesco che designava un tipo di carrozza leggera [...] tirata da due cavalli uno davanti all'altro]. - 1. (trasp.) [bicicletta per due persone, con due sellini e due manubri] ≈ ⇑ bicicletta. 2. (fig.) [gruppo di due persone che lavorano insieme: quei due atleti ...
Leggi Tutto
down /'daʊn/, it. /'daun/ agg. e s. ingl. [dal nome del medico ingl. J. H. L. Down (1828-1896), che per primo studiò la malattia], usato in ital. come agg. e s. m. e f. - ■ agg. (med.) [che è affetto da [...] mongolismo o sindrome di Down: un bambino d.] ≈ (disus.) mongoloide. ■ s. m. e f. (med.) [chi è affetto da mongolismo o sindrome di Down] ≈ (disus.) mongoloide ...
Leggi Tutto
rock /rɒk/, it. /rɔk/ s. ingl. [abbrev. dell'ingl. rock and roll], usato in ital. al masch. - (mus.) [ballo e musica affermatisi intorno al 1955 negli Stati Uniti d'America e poi diffusisi in tutto il [...] mondo] ≈ rock and roll ...
Leggi Tutto
inchiostro elettronico (ingl. e-ink)
inchiòstro elettrònico locuz. sost. m. – Tecnologia informatica (ingl. e-ink) che permette la riproduzione di un testo scritto su un supporto predisposto, di spessore molto sottile, che simula l’aspetto...
squilibrio globale (ingl. global imbalance)
squilibrio globale (ingl. global imbalance) Fenomeno che consiste in sbilanci ampi e crescenti, di segno opposto, nelle partite correnti delle bilance dei pagamenti (➔ bilancia dei pagamenti) fra...