Gli adstrati e un bilancio dei toponimi in Italia

Lingua italiana (2025)

Gli adstrati medievali e moderniAbbiamo analizzato nelle rubriche precedenti gli effetti linguistici dei sostrati e dei superstrati.Meno imponenti dal punto di vista numerico, ma non per questo poco significativi, [...] all’età moderna) appartiene il gruppo più numeroso e significativo dei toponimi e popolare, è quasi esclusivamente otto-novecentesca. L’esempio più ricco ragioni che spiegano i cognomi58 I cognomi degli esposti59 I cognomi uscenti in -etto e ... Leggi Tutto

I significati del cuore (cŏr) nella lingua parlata

Lingua italiana (2025)

In inglese, l’espressione to learn by heart rappresenta una discreta ed efficace traduzione di imparare a memoria. Per un parlante italiano che non avesse alcuna dimestichezza con questa lingua, la resa [...] caso che segue, il più diffuso gruppo ar è sostituito dall’esito ra. né di appostarti in agguato con i più forti degli Achei senti il coraggio nell’animo (Omero, Ibid in sé due ventricoli (Cornelio Celso, Gli otto libri della medicina, IV, a cura del ... Leggi Tutto

I nomi degli altri. Deonimici da altre lingue europee

Lingua italiana (2024)

Per quanto marginale, soprattutto se paragonato al ruolo dell’inglese, del francese e dello spagnolo (si vedano i contributi di Rati, Piro e Vinciguerra in questa rubrica) o, per tutt’altro verso, al lascito [...] , ghiacciaio dello stesso gruppo montuoso) e alla mineralogia tedesco ed entrato in italiano tra Otto e Novecento risulta ancor oggi in uso E. Sanguineti, del 2004 e del 2009, e un Indice degli autori citati nei volumi I-XXI e nel Supplemento 2004, a ... Leggi Tutto

I numeri nei cognomi

Lingua italiana (2024)

Dueville, Trecastagni, Quattro Castella, Cinquefrondi, Settefrati, Ventimiglia, ma anche Quindici, Trenta e Cento, nonché Terzo, Quarto, Quinto, Sesto, Settimo e via discorrendo... Sono tutti toponimi [...] importante che l’individuo o il gruppo che battezzò il luogo ne rimase tre Noventa venete). Mentre il vicentino Monticello Conte Otto ricorda un nome germanico, Ottone.E lo che spiegano i cognomi58 I cognomi degli esposti59 I cognomi uscenti in - ... Leggi Tutto

Impressioni di Sanremo

Lingua italiana (2024)

La settantaquattresima edizione del Festival di Sanremo si distingue per un'età media degli artisti in gara molto bassa. Su quarantanove partecipanti complessivi (tra i gruppi e i solisti) che si esibiscono [...] valenze avverbiali), vita (in otto testi), strada (in sette testi alla canzone di Fiorella Mannoia (e uno degli elementi della sua complessa simbologia).È usato verso di uno dei cavalli di battaglia del gruppo, il singolo Sarà perché ti amo (1981 ... Leggi Tutto

La memoria necessaria

Lingua italiana (2024)

Il 28 maggio 1974, a Brescia, durante una manifestazione sindacale contro il terrorismo neofascista, un ordigno nascosto in un cestino dei rifiuti esplose, uccidendo Giulietta Banzi Bazoli (1938), Livia [...] non conosce la violenza politica degli anni Settanta ma vede lo dopo 50 anni di quella strage, di quelle otto vittime uccise da una bomba in quella mattina piovosa hanno poi lavorato divisi in piccoli gruppi di tre/quattro persone sui documenti: ... Leggi Tutto

Franz Kafka: dalle riduzioni operistiche alla musica pop

Lingua italiana (2024)

Il 3 giugno 2024 ricorrono i cento anni dalla morte di Franz Kafka, scrittore che, ancora oggi, risulta fonte inesauribile di ispirazione in ambito letterario, artistico, teatrale, musicale e cinematografico. [...] il sopruso perché essa corteggia solo i gruppi e le masse. Non parlo della e un soprano.Attorno alla metà degli anni Cinquanta del Novecento, l del 1998 (prologo e otto scene) e K. Trilogia della solitudine del 2000 (otto scene tratta dai romanzi ... Leggi Tutto

Canarini, maioliche e lazzaroni: deonimici dal mondo ispanofono

Lingua italiana (2024)

Come rileva Andrea De Benedetti (2020, p. 13), lo spagnolo è, «dopo l’inglese e il francese, l’idioma straniero che ha fornito il maggior apporto alla nostra lingua in fatto di prestiti», specialmente [...] cfr. Beccaria 1968), ma anche nell’Otto e Novecento, fino ai giorni nostri articolata è chiaramente anche la lista degli usi e delle formazioni derivati dal toponimo che indicano tipi di danze o balli di gruppo, come avanera (< spagn. habanera) ‘danza ... Leggi Tutto

Sette domande sulle terminazioni dei cognomi

Lingua italiana (2024)

Proseguiamo il viaggio tra i suffissi dei cognomi italiani con alcune curiosità su terminazioni particolari. Perché numerosi cognomi tipicamente lombardi terminano in -aghi?-ago è il suffisso prediale [...] nomi di famiglia più comuni del gruppo sono, nell’ordine, Casiraghi, . La pronuncia originale dovrebbe dunque essere Òtto per Ottoz o Màrco per Marcoz. In altre ragioni che spiegano i cognomi58 I cognomi degli esposti59 I cognomi uscenti in -etto e ... Leggi Tutto

Volponi e il lanciatore di giavellotto

Lingua italiana (2024)

Doppio anniversario, per lo scrittore Paolo Volponi, in questo 2024: trent’anni dalla morte (avvenuta il 23 agosto del 1994), e cento anni dalla nascita (che risale, appunto, al 6 febbraio 1924). Nell’immaginario [...] per fare un solo esempio classico, al gruppo delle cinque poesie che Umberto Saba scrisse, l’educazione alla gestione degli impulsi sessuali, consentendo recente Volponi: «Il lanciatore di giavellotto», in «Otto/Novecento», 3-4, 1983, pp. 205-18.Id ... Leggi Tutto