Vorrei chiedere come mai molti sostantivi italiani sono formati dal genitivo latino o greco, ad esempio Platone, Cicerone o m
Atlante (2019)
In realtà, l’accusativo – e non il genitivo – è, «nella schiacciante maggioranza dei casi, la base della forma nominale romanza: in italiano, nipote, monte, dente, fiore discendono appunto dalla forma dell’accusativo latino o, per meglio dire, da qu ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Avrei bisogno del vostro prezioso aiuto per capire dove mettere l'accento sul toponimo Tegea. In Greco si pronuncia Tegèa, ma
Atlante (2019)
Talvolta è difficile da decidere quale sia la sillaba tonica in cultismi prelevati dalla classicità greca e latina, soprattutto quando si tratti di parole (toponimi compresi) meno noti di altri. In verità [...] non esiste una regoletta da mandare a memori ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
L’intellettuale contestato: lotte per un nuovo riconoscimento
Atlante (2019)
● Pensiero politico Nelle Nuvole del comico greco Aristofane, giunte a noi in una versione rimaneggiata dall’autore dopo l’insuccesso del 423 a.L’intellettuale contestato: lotte per un nuovo riconoscimento, [...] si assiste al confronto tra la mentalità popolare, ingenua e spesso schiettamente stolida ma radicata ...
Leggi Tutto
Elezioni anticipate in Grecia: si vota il 7 luglio
Atlante (2019)
Lunedì 10 giugno Alexis Tsipras ha incontrato il presidente greco Prokopis Pavlopoulos che ha dato il suo assenso a elezioni anticipate ‒ come era nella volontà del capo del governo ‒, che si terranno [...] il 7 luglio. Dopo il colloquio con il presidente ...
Leggi Tutto
È possibile che nella vostra banca dati digitale non sia presente il vocabolo "areteico"? Domanda retorica. Ora ho il dubbio
Atlante (2019)
Areteico 'incentrato sulla virtù' (dal greco antico ἀρετή 'virtù', 'eccellenza') è un termine proprio del linguaggio filosofico. Fa parte del lessico specialistico italiano della filosofia. Poiché i termini [...] che sostanziano i linguaggi settoriali e i ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Sono uno studente del quinto anno del liceo scientifico e sto attualmente sostenendo l’esame di stato. Giusto due giorni fa,
Atlante (2019)
Il suffisso -izzare, di nobile ascendenza greco-latina, è un «Suffisso derivativo di verbi tratti da nomi (carbonizzare, gambizzare, indicizzare, lottizzare, memorizzare, scandalizzare) o da aggettivi [...] (centralizzare, civilizzare, formalizzare, frate ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Mi sono imbattuto nel termine "mirovlita" riferito a quei santi il cui corpo secerne un balsamo. Mi piacerebbe sapere da dove
Atlante (2019)
Il termine deriva dal greco μυροβλύτης, composto a sua volta dal sostantivo μύρον 'olio odoroso, essenza odorosa; unguento, profumo', e da un nomen agentis derivato dal verbo βλύζω, che nella koinè ellenistica [...] significava anche, come causativo e com ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Ho sulla punta della lingua (ma non riesco a ricordare) una parola per definire una persona che crede ciecamente a tutto quel
Atlante (2019)
Non possiamo purtroppo aiutare il nostro lettore, perché non ci sovviene alcun termine d'uso comune (o anche meno comune) della nostra lingua che corrisponda in qualche modo a voci del greco antico o ne [...] abbia ripreso significativamente la radice. Pe ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Pi greco day - 3,141592653...
Atlante (2018)
Il 14 marzo, secondo il modo americano di scrivere le date il 3/14, dal 1988, per iniziativa dell’Exploratorium di San Francisco, si celebra in diverse parti del mondo il Pi greco day, che da qualche anno [...] è stato introdotto anche in Italia, divenend ...
Leggi Tutto
Punte di violenza nel calcio greco
Atlante (2018)
Un uomo con i capelli e la barba bianca che irrompe su un campo di calcio con fare minaccioso, cipiglio vendicativo e pistola alla fondina. Ivan Savvidis, cinquantanovenne cittadino russo, ex deputato della Duma e azionista di maggioranza del Paok S ...
Leggi Tutto