Dalla sologamia al poliamore, l’etimologia sociale delle relazioni
Lingua italiana (2025)
Siete stanchi di prosaiche relazioni basate sulla monogamia? Non vi attirano le complicazioni che la poligamia e la bigamia determinano nel ménage familiare, tanto più che in Italia sono considerate un [...] parola si è diffuso: se si cerca sologamy – definita anche self-marriage – la versione britannica di Google sforna 14 pagine di citazioni. E su Google in italiano? Le pagine dedicate sono 18, soprattutto in riferimento all’uso sui media professionali ...
Leggi Tutto
Overtourism
Lingua italiana (2025)
È nato prima l’overtourism o il caso Roccaraso?Se fino a pochi anni fa overtourism era un termine confinato ai dibattiti accademici e agli approfondimenti sul turismo sostenibile, oggi è diventato una [...] nella nostra lingua già dal 2017. Come riporta l’approfondimento dell’Accademia della Crusca, «conta, nelle pagine in italiano di Google, ben 118.000 risultati (ricerche del 4/6/2024)». Un testimonianza importante che mette in ombra le proposte della ...
Leggi Tutto
Pezzotto
Lingua italiana (2025)
Dal pezzotto al dupeIl 2024 è l’anno della fuffa. Non tanto perché abbiamo scoperto solo ora le sue potenzialità, ma perché anche nella lingua si sono consolidate espressioni a tal punto da essere considerate [...] fetta” occupata dall’ambito sportivo: come riporta l’Agcom, sono già stati avviati confronti con grandi operatori digitali come Google e Cloudflare, con l’obiettivo di intervenire rapidamente e in modo mirato contro ogni forma di consumo illegale. La ...
Leggi Tutto
Sobrietà
Lingua italiana (2025)
Nel mese di aprile 2025 sono state pubblicate sul web 723.000 pagine contenenti la parola sobrio e 94.000 pagine contenenti la parola sobrietà. Nello stesso periodo dell’anno precedente le pagine con sobrio [...] sono state 95.500 e quelle con sobrietà 17.000. Questi numeri sono stati calcolati grazie a Google che, in termini di corretta datazione delle pagine, non è totalmente attendibile. Ma, immaginando che il tasso di approssimazione sia analogo nei due ...
Leggi Tutto
Le parole per non dirlo
Lingua italiana (2025)
Le parole sono importanti«Le parole sono importanti». Lo urlava Nanni Moretti in una celebre scena del film Palombella rossa (1989), stanco del linguaggio della sua intervistatrice, un linguaggio da talk [...] .com, consultabile quiOggi è il personale della scuola a lanciare lo stesso grido di Nanni Moretti sfogliando il Google Form intitolato: Nuove Indicazioni 2025. Scuola dell’infanzia e Primo ciclo d’istruzione. Materiali per il dibattito pubblico ...
Leggi Tutto
Solo con un microfono sulla scena
Lingua italiana (2025)
Sino a una quindicina di anni fa, la lingua della stand-up comedy era, anche in Italia, l’inglese. Ora, però, non è più così: da importatori di prodotti sottotitolati – pur conservando la dicitura anglosassone [...] scomodità del luogo dove vengono tipicamente organizzate:Solitamente è un campo sterminato, la cui posizione è ignota al Governo e a Google Maps; solitamente un posto al confine tra due regioni (nessuna delle due regioni è quella in cui vivi tu). E ...
Leggi Tutto
Toponimi in viaggio. Piccoli centri replicati nel mondo
Lingua italiana (2025)
Aquino e Palestrina o dei paesi di provenienzaI toponimi, oltre a essere divenuti cognomi, sono strettamente associati a personaggi celebri in tutto il mondo perché associati indelebilmente al nome di [...] è oggi presente, sporadicamente, nella provincia di Pavia e altrove nel Nord-ovest d’Italia. Se cercate in Internet col motore Google, troverete il nome Montessori in oltre 30 milioni pagine in inglese, 2,5 milioni in russo, 320 mila in cinese, 220 ...
Leggi Tutto
“Le streghe son tornate”: nei luoghi comuni dei media italiani
Lingua italiana (2025)
La stregoneria è ancora tra noi. In che senso? Non stiamo rievocando il celebre slogan femminista degli anni Settanta del Novecento, «Tremate tremate, le streghe son tornate». Semmai il faro è puntato [...] “stregati”Insomma, l’Italia di allora tutto sommato aveva schivato gli eccessi. Eppure basta svolgere una ricerca su Google nella sezione Notizie per scovare tantissimi usi nostrani del cliché. Abbiamo provato a cercarli il 4 febbraio, ottenendo ...
Leggi Tutto
Il Grande Dizionario della Lingua Italiana UTET. Un monumento aperto al futuro
Lingua italiana (2025)
Lorenzo Ambrogio e Monica Bardi (a cura di)Il Grande Dizionario della Lingua Italiana UTET. Un monumento aperto al futuroGiornata di Studi 2 novembre 2022Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2024 Ventuno volumi [...] . Uno dei campi di ricerca è l’ampliamento delle fonti che documentano un termine nel tempo, ora permesso da Google libri; strumento, come l’autore ricorda, di grande rilievo in una ricerca lessicografica moderna, utile a retrodatare nuove prime ...
Leggi Tutto
<Qualcun(’)altro> nella storia della lingua italiana
Lingua italiana (2024)
1. Apostrofo sì (elisione), apostrofo no (troncamento o apocope).Il problema della grafia del sintagma /kwalku’naltro/ è, com’è noto, se si scriva (o si debba scrivere) con o senza apostrofo