Per quanto marginale, soprattutto se paragonato al ruolo dell’inglese, del francese e dello spagnolo (si vedano i contributi di Rati, Piro e Vinciguerra in questa rubrica) o, per tutt’altro verso, al lascito [...] che richiama il nome dell’arciduca Giovanni d’Austria-Lorena [Johann von Strass (1701-1773), gioielliere del re di Francia, e soprattutto compare in in occasion de’ suoi ministeri dall’abate Gio. Battista Pacichelli, In Nap.[oli], nella Reg. Stampa, a ... Leggi Tutto

Un autore può battezzare i propri personaggi ricorrendo a forme lessicali curiose o rare, oppure banali e consuete. Inoltre si può misurare il suo impegno o la sua pigrizia onomastica lungo il gradiente [...] nuovo suo Dramma, cui preferì chiamare Il Re Pastore; e il mio illustre amico Ugo protagonista di Giuseppe Giacosa, Giovanni Rosani. Filoni tradizionaliUn altro è nel Pastor fido lo stesso Giovan Battista Guarini; e la lista potrebbe continuare.I ... Leggi Tutto

Se la letteratura cavalleresca ha beneficato, in Italia, di largo apprezzamento, un merito particolare va riconosciuto a Matteo Maria Boiardo e (soprattutto) a Ludovico Ariosto, poeti capaci di trasformare [...] forza impareggiabile e di statura maestosa, il re di Sarza è discendente di Nembrot e figlio metà del secolo XVI di Giovanni Maria Cecchi («Or così fate a confessare ch’ei non sa…», GDLI), Giovan Battista Casti (Gli animali parlanti, 1803: «a tai ... Leggi Tutto