A quale lingua appartiene il toponimo?Nell’analisi di un qualsiasi repertorio toponimico bisogna tener conto preventivamente di alcuni elementi: a quale lingua appartiene il toponimo; se il luogo oggi [...] Alda Rossebastiano, Torino, UTET 1990 e Giovan Battista Pellegrini, Toponomastica italiana, Milano, Hoepli 1990 , da qal’a(t) ‘castello’, ‘cittadella’ e forse un antroponimo, Calatafimi, da qal’a(t) ‘castello’, ‘cittadella’ e antroponimo Fimi, ... Leggi Tutto

Proseguiamo l’analisi degli odonimi più frequenti regione per regione, con la circoscrizione nord-orientale della Penisola e con il Centro, dalla Toscana al Molise. L’attenzione è rivolta soprattutto ma [...] mentre le assenze più vistose interessano il generico Castello, Gramsci e soprattutto Vittorio Emanuele e Umberto I Bramante, dell’anconitano Gaspare Spontini e dello iesino Giovan Battista Pergolesi, segno anche di un’attenzione maggiore che ... Leggi Tutto

Nel 1974, introducendo il Cunto de li cunti per l’edizione Laterza tradotta da Benedetto Croce, Italo Calvino intitola il suo pezzo La mappa delle metafore e affronta, nel corso dell’analisi, le figure [...] di Astolfo sulla Luna, uno dei racconti del Castello dei destini incrociati. Qui l’autore aveva fatto incontrare nel Cunto de li cunti, in Picone, M., Messerli, A., Giovan Battista Basile e l’invenzione della fiaba, Ravenna, Longo, 2004.Getto, G ... Leggi Tutto

1. Oggetto della toponomastica storicaParafrasando parte dell’introduzione di Giovan Battista Pellegrini a Gasca Queirazza et al. 1990 (p. VII), il significato originario dei nomi di luogo tende (con ovvie [...] nella sua forma primigenia (Borgo, Chiesa, Castello), eventualmente distinguendo sotto l’etichetta geotoponimo quanto e alla scuola del già più volte citato Giovan Battista Pellegrini riportano ancora oggi introduzioni fondanti alla disciplina, ... Leggi Tutto