La nominalizzazione è la trasformazione (tecnicamente, la transcategorizzazione) in nome di un elemento linguistico di qualunque natura (parola, espressione, frase, componente di frase, ecc.) e categoria. [...] di vita di Mario
(37) l’esecuzione di Bach di Pollini
È possibile anche che il paziente appaia come obliquo e non come genitivo:
(38) Mario ama sua moglie → l’amore di Mario per [o nei confronti di] sua moglie
Coi nomi d’azione la realizzazione degli ...
Leggi Tutto
oïl
Pier Vincenzo Mengaldo
L'avverbio affermativo francese antico (in francese moderno oui: 〈 hoc ille [fecit] >), assente nell'italiano di D., compare varie volte nel De vulg. Eloquentia. Una prima [...] nei testi ‛ brettoni ' (per es. Tristano Riccardiano e Tavola ritonda) avventure personali di Artù, Arturi regis sarà genitivo antonomastico (Rajna: " che fanno capo a "), da confrontarsi puntualmente con Entrée d'Espagne, ediz. Thomas, p. 367 ...
Leggi Tutto
ne ('nde)
1. Della particella ‛ ne ' due sono le funzioni: a) sostitutiva-riferenziale, sia come pronome (v. 3.) che avverbio (v. 3.1.); b) pronominale, con significato di " (a) noi " (v. 4.). La prima [...] causa di ciò ", " per questo "] son morta: cfr. Rime XCI 32 ma so ch'io ne morrei. Più rara è la funzione di genitivo oggettivo (Cv I VII 11 Che non fosse stato lo latino empitore [" esecutore "] del comandamento del suo signore, e che ne fosse stato ...
Leggi Tutto
suo (seo; so; -so)
Riccardo Ambrosini
1. L'aggettivo e pronome s. ricorre 157 volte nella Vita Nuova, 141 nelle Rime, 646 nel Convivio e 762 nella Commedia, con frequenza quasi costante, pur nel lieve [...] III IX 1 io, prima che a la sua composizione [" a comporlo "] venisse. Anche nel sintagma con ‛ donna ', s. ha funzione di genitivo oggettivo: Vn XXXIII 2 l'una non chiama sua donna costei.
4. S., riferito a più di una persona, vale " loro ", in Cv ...
Leggi Tutto
Stato dell’Europa nord-occidentale, affacciato per i 3400 km del suo perimetro costiero sull’Oceano Atlantico e sui mari dipendenti (di Barents, di N., del Nord), mentre per via di terra confina a NE con [...] è tornato al sistema (arcaico) dei 3 generi grammaticali. La semplificazione della flessione nominale è parecchio progredita: il genitivo è moderatamente usato; il dativo sopravvive solo in formule e modi di dire.
Letteratura
Dalle origini all’età ...
Leggi Tutto
Nel suo significato più generico denota luogo per riporvi oggetti di ogni sorta. In seguito servì anche a designare la stanza od officina da lavoro degli artefici e quella dove i mercanti vendono le loro [...] metallo, sulla quale era inciso il nome del magister, dell'institor, cioè del proprietario della bottega, messo in caso genitivo. Alcune botteghe, oltre ad avere la lucerna sospesa sull'ingresso, ne avevano un'altra in una nicchietta praticata all ...
Leggi Tutto
MALESI
Hendricus Johannus Tobias BIJLMER
Renward BRANDSTETTER
Nicolaas J. KROM
. Sotto il nome di Malesi sono comprese le popolazioni dell'arcipelago delle Indie Olandesi e delle Filippine e inoltre [...] . Il malese non ha articolo e anche la diffusissima preposizione ni o n, corrispondente all'italiano "di", gli manca. Il genitivo è indicato posponendo il nome retto: anaq "figlio", raja "re": anaq raja "il figlio del re".
Dei verbi malesi, alcuni ...
Leggi Tutto
PATAGONIA (A. T., 159)
Riccardo RICCARDI
Claudia MERLO
Nardo NALDONI
José IMBELLONI
Paule BARRET
Carlo TAGLIAVINI
Vasta regione costituita dall'estrema cuspide meridionale dell'America Meridionale. [...] generalmente l'altra lingua tehuelche o cioneka.
Fra i tratti caratteristici di questa lingua ricordiamo: il plurale non è distinto; il genitivo si ottiene preponendo la particella dai o ka, per es., dai ya-nko "di mio padre" i pronomi possessivi si ...
Leggi Tutto
. Nome dato, per la prima volta dal Bleek nel 1862, in base a criterî linguistici, ai popoli che occupano quasi tutta l'Africa negra a sud del Golfo di Guinea e dei grandi laghi equatoriali (v. la tavola [...] una forma speciale del verbo in -ela o -ila (forma relativa): cfr. in tedesco ich schenke ihm e ich beschenke ihn.
Il genitivo viene indicato dalla particella -a- e si pospone al nome reggente, per es. Suaheli vi-su vy-a-mzungu "i coltelli dell ...
Leggi Tutto
. Uno dei grandi gruppi etnici e linguistici in cui si divide la razza dei Semiti (v.).
Il loro nome, che è attestato in documenti cuneiformi fino dal sec. XI a. C. (v. oltre, Storia), si trova altresì [...] in confronto con le altre lingue semitiche. Frequentissimo è l'uso del pronome relativo per esprimere la relazione di genitivo.
Il lessico dei varî dialetti aramaici è ricchissimo di prestiti stranieri: comuni a tutti sono i numerosi vocaboli di ...
Leggi Tutto
genitivo
agg. e s. m. [dal lat. genetivus o genitivus (casus), propr. «generativo», che nel sign. grammaticale è ricalcato sul gr. γενικὴ πτῶσις «caso che indica un genere» cioè una specificazione]. – Caso g. (o semplicem. genitivo s. m.),...
possessivo
agg. [dal lat. possessivus, der. di possidere «possedere», part. pass. possessus]. – 1. Che esprime il concetto di possesso, che indica a chi una cosa appartiene. In grammatica: a. Aggettivi p. (o, sostantivato, i possessivi), gli...