57 risultati
L’apporto delle seconde generazioni
Lingua italiana (2023)
Jirro. MalattiaMarkhaati. TestimoneEeb. VergognaAf hooyo. Lingua madreIllow. OblioBuug. LibroQoys. FamigliaDagaal. GuerraSawir. FotografiaSu’aalo. DomandeIndho. OcchiKasaro. TragediaSoo noqosho. RitornoHusuus. [...] stanziata nella Somalia meridionale’ e uabàio ‘pianta del genere Acocanthera diffusa nell’Africa sudorientale dalle cui radici con forza e convinzione è favorire il movimento non solo letterario delle seconde generazioni (G2) in Italia: nel 2019 ha ...
Leggi Tutto
Un uomo pieno di morte
Lingua italiana (2023)
Giorgio ManganelliUn uomo pieno di mortePerugia, Graphe.it Edizioni, 2022 Secondo della collana Le mancuspie, il volume raccoglie una selezione della produzione poetica del grande prosatore meneghino – [...] invece è perno fondante di tutta la storia letteraria manganelliana.Non meraviglia che uno stilista eslege come stegosauro (nome di alcune specie di rettili estinti appartenenti al genere Stegosaurus: «[…] io cerco frasi prive di senso / per ...
Leggi Tutto
Lupo ululà e castello ululì: traduzione e doppiaggio di Frankenstein Junior
Lingua italiana (2023)
PremessaIl doppiaggio cinematografico ha una lunga tradizione in Italia, sia sotto la spinta del fascismo, che non tollerava dialoghi stranieri sul grande schermo sottotitolati in italiano, sia per effetto [...] quanto teorizzato dai formalisti russi in materia di evoluzione letterario-artistica (il film, in tal senso, intercetta e La moglie di Frankenstein (1935) divengono la base di genere su cui intervenire, l’horror cinematografico eletto a palinsesto e ...
Leggi Tutto
Il piacere del significante. Dalla commedia delle lingue alla lingua ipermedia
Lingua italiana (2023)
Giuseppe AntonelliIl piacere del significante. Dalla commedia delle lingue alla lingua ipermediaFirenze, Franco Cesati, 2022 In questa raccolta di contributi già editi tra il 1998 e il 2009, riproposti [...] 16), Antonelli esplora il piacere della forma nei testi letterari, attraversando cinque secoli di prosa per disegnare «una storia il Candelaio di Giordano Bruno, «necrologio» parodistico del genere (p. 43).La prima traduzione italiana del Candide (pp ...
Leggi Tutto
La riscrittura dei classici nella letteratura per l’infanzia
Lingua italiana (2021)
La riscrittura dei classici è un genere letterario di successo nella letteratura per l’infanzia e può praticarsi nelle forme fondamentali dell’adattamento, della riduzione, della parodia, della trasposizione [...] in altro genere letterario. Spesso conside ...
Leggi Tutto
Fra narrazione e saggistica: note su un “nuovo” genere letterario
Lingua italiana (2019)
di Francesca Gatta* Nel disorientante e confuso panorama saggistico contemporaneo, negli ultimi tempi ha preso forma una linea con una fisionomia ben precisa (riconducibile per certi aspetti alla prosa emotiva di Un week-end postmoderno di Tondelli) ...
Leggi Tutto
Questione di lingua: tifi Bembo o stai col Varchi?
Lingua italiana (2019)
Oggi la “questione della lingua” è un genere post-letterario di massa. Se il repertorio della lingua si allarga e gli usi si ampliano, è ovvio che la plurisecolare “questione della lingua” venga fatta [...] propria e manipolata da fasce di popolazione più ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
BIOGRAFIE