Termine francese, genericamente «gergo», che all’inizio del 17° sec. indicava la confraternita dei mendicanti professionisti e la loro fraseologia segreta; è passato poi a designare il complesso dei vocaboli [...] speciali usati da una classe professionale o sociale e, per estensione, un modo di parlare triviale o eccessivamente familiare ...
Leggi Tutto
Storico e linguista francese (Parigi 1824 - ivi 1900); autore di La polémique antichrétienne au XIXe siècle (1858), è più noto per il Dictionnaire général de la langue française du commencement du XVIIe [...] siècle jusqu'à nos jours (1890-1900, in collab. con J. Darmesteter e A. Thomas) ...
Leggi Tutto
Berberista francese (Rozet-Fluans, Doubs, 1872 - L'Haÿ-les-Roses, Parigi, 1940); prof. nella École de langues orientales vivantes a Parigi. Opere principali: Dictionnaire français-berbère (1914); Ètude [...] sur le dialecte berbère des Aït Seghrouchen (1920); Textes arabes en parler des Chleuhs du Sous (1937) ...
Leggi Tutto
Indianista francese (Parigi 1863 - ivi 1935), prof. al Collège de France dal 1894. Fu studioso versatile e fecondo e spaziò nei campi più diversi dell'indologia, dalla ricerca linguistica (sanscrito, tocario) [...] all'edizione e traduzione dei testi, agli studî sulla filosofia e le religioni (specialmente sul buddismo), a opere di insieme come Le Népal (1905-08) e sulla letteratura indiana, tra cui Le théâtre indien ...
Leggi Tutto
Lessicografo francese (L'Isle-Jourdain, Gers, 1854 - Fontaineableau 1924). Entrato a far parte, per matrimonio, della famiglia di Pierre Larousse, ideò e curò tutti i dizionarî enciclopedici usciti in [...] varie forme sotto il nome di Larousse in rinnovamento e continuazione del Grand dictionnaire universel: dal Nouveau Larousse illustré (1897-1906) al Petit Larousse, dal Larousse universel (1923) al Larousse ...
Leggi Tutto
Scrittore e filologo francese (Brignoles 1761 - Passy 1836). Compose dapprima tragedie (Caton d'Utique, 1794; Les Templiers, 1805; Les états de Blois, 1814); dedicatosi poi alla filologia provenzale, diede [...] in questo campo opere fondamentali come Choix de poésies originales des troubadours (6 voll., 1816-21) e Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours (6 voll., post., 1838-44) ...
Leggi Tutto
Scrittore francese (Lione 1734 - Parigi 1818). Oltre a una raccolta di canzoni (Les jeux d'un enfant du vaudeville, 1799), curò, con Ch. Millevoye, la Petite encyclopédie poétique (16 voll., 1804-10) e [...] numerosi libri d'istruzione (Dictionnaire portatif des poètes français, 1805; Grammaire des gens du monde, 1807; Dictionnaire portatif de la langue françoise, 2 voll., 1810, ecc.) ...
Leggi Tutto
Avvocato e scrittore francese (Parigi 1604 - ivi 1681). Durante la Fronda sostenne J.-F.-P. de Gondi, futuro cardinale di Retz. Fu eletto all'Académie française nel 1640. Considerato uno dei maestri dell'eloquenza [...] per i suoi Plaidoyers (1671), fu tra i principali redattori del Dictionnaire français contenant les mots et les choses (1680) di C.-P. Richelet ...
Leggi Tutto
Letterato francese (Parigi 1632 - ivi 1713). Segretario del duca di Créqui presso l'ambasciata di Roma, prese i voti (1668), quindi entrò all'Académie française (1670) di cui divenne segretario perpetuo. [...] Autore di una Grammaire (1706) destinata a completare il Dictionnaire dell'Académie, fu tra i sostenitori del purismo contro le tesi di A. Furetière ...
Leggi Tutto
Grammatico, lessicografo ed editore francese (Toucy, Yonne, 1817 - Parigi 1875). Autore di esemplari opere didattiche (Grammaire élémentaire lexicologique, 1849; Traité complet d'analyse grammaticale, [...] 1850; Cours lexicologique de style, 1851), promosse il rinnovamento dei metodi pedagogici e perseguì il progetto di una diffusione universale della cultura mediante la casa editrice da lui fondata (1852) ...
Leggi Tutto
francese
francéṡe (ant. franzéṡe) agg. e s. m. e f. [dal fr. ant. franceis, françois, mod. français]. – 1. agg. a. Della Francia, repubblica dell’Europa centro-occid.: il popolo f.; popolazioni di lingua f.; la moda f.; i profumi f.; la cucina...
francesismo
franceṡismo s. m. [der. di francese]. – Parola, locuzione o costruzione sintattica francese introdotta in altra lingua, sia nella forma originaria, come cachet, garage, sia con un adattamento strutturale, come per es., in ital.,...