Femminicidio è la parola dell’anno 2023

Atlante (2023)

Nell’ambito della campagna di comunicazione #leparolevalgono, volta a promuovere un uso corretto e consapevole della lingua, l’Istituto della Enciclopedia Italiana ha selezionato femminicidio come parola [...] si è esteso a macchia d’olio quanto il crimine che ne è il referente».  femminicìdio s.m. [comp. del s.f. femmina e -cidio]. - Uccisione diretta o provocata, eliminazione fisica di una donna in quanto tale, espressione di una cultura plurisecolare ... Leggi Tutto

Scrivo per chiedere un dubbio che mi è venuto: nella lingua italiana esiste una parola per esprimere il rapporto di fratellan

Atlante (2023)

Il rapporto di fratellanza tra un maschio e una femmina si può esprimere attraverso la singola parola fratelli (Maria e Paolo sono fratelli) ma, se si ritiene, anche ricorrendo a una coppia coordinata [...] di nomi di parentela (Maria e Paolo sono sorella ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Dante, Filippo e la tintura di odio

Atlante (2021)

Qual è il colore dell'odio? Quale la sua tintura? Di un rosso cupo, come il sangue rappreso d'una vittima di violenza? O è grigia, è livida, come l'immagine allegorica dell'Ira, che Giotto raffigurò agli [...] Scrovegni, la femmina laida e furente che si s ... Leggi Tutto

Vi scrivo perché ho un dubbio che spero voi possiate risolvere: In italiano vi sono parole maschili terminanti in "a" che al

Atlante (2021)

Una precisazione: nella nostra lingua i nomi di genere promiscuo (che vengono detti anche epicèni) sono per la gran parte nomi di animali che hanno un’unica forma, maschile o femminile, per indicare sia [...] l’esemplare maschio, sia l’esemplare femmina: l ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Lui mi ha messa o messo in ferie (io femmina)... Come è più corretto?

Atlante (2018)

Vanno bene entrambe le soluzioni: concordanza della forma del participio per genere e numero con l’oggetto diretto (mi, cioè me, femminile singolare, quindi messa) o senza concordanza (mantenendo la forma a grado zero messo). ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Nella dinamica delle interazioni maschio-femmina è saltata fuori la seguente frase: "Ti sei spaventata della possibilità che

Atlante (2017)

Sommessamente proviamo a suggerire di non individuare parti e controparti intorno a questioni come questa, che non necessita di “sentenze finali”, ma di semplici considerazioni circa la maggiore o minore appropriatezza delle scelte lessicali. Certo, ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Per cortesia, mi hanno messo un dubbio: se faccio riferimento alla mia gatta devo usare l'articolo LE perché è femmina o comu

Atlante (2016)

Sembra di poter dire che l'uso comune ha ormai sdoganato i pronomi di genere maschile e femminile che sessificano e antropomorfizzano gli animali: gli ho dato le crocchette (riferito al cane maschio Fuffo, per esempio); le ho pettinato il pelo (rife ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Una zanzara OGM per combattere il virus Zika

Atlante (2016)

È questa la soluzione auspicata dalla World Health Organization, che per contrastare l’epidemia sta sollecitando l’utilizzo di esemplari di zanzare maschio geneticamente modificati in grado di rendere [...] sterile la femmina durante la fase di accoppiamen ... Leggi Tutto

Come si abbrevia la parola “femmina”? con una “m” o con due, e la parola “maschio”?, la frase dove utilizzo le parole è la se

Atlante (2014)

Non esiste una consuetudine per questo tipo di abbreviazioni. Nei dizionari, per indicare il genere di un nome, ci sono i praticissimi e rapidi Come si abbrevia la parola “femmina”? con una “m” o con due, [...] e la parola “maschio”?, la frase dove utilizzo le parole è la se per femminile e m. per maschile. Forse potrebbe bastare questo, perché si tratta di abbreviazioni fort ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

I bottoni di Lou Salomé

Atlante (2014)

In una affascinante pagina de Il tipo femmina Lou Salomé si sofferma sul ricordo dei bottoni, memoria infantile identificata dall'autrice con la quintessenza di ciò che “non viene dato via ma raccolto”, [...] l'assoluta inalienabilità contrapposta all'uni ... Leggi Tutto