malafemmina /mala'fem:ina/ (o mala femmina) s. f. [grafia unita di mala femmina], merid. - [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (roman., volg.) marchettara, (non com.) mercenaria ...
Leggi Tutto
marchettara s. f. [der. di marchetta], roman., gerg. - [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ≈ (volg.) bagascia, (eufem., non com.) [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (lett.) meretrice, (region ...
Leggi Tutto
sgualdrina s. f. [prob. der., per mutamento di suff., di sgualdracca, var. ant. di baldracca], lett. - [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara ...
Leggi Tutto
geisha /'geiʃa/ s. f. [dal giapp. geisha, propr. "danzatrice", comp. di gei "arte" e sha "persona"]. - [danzatrice giapponese esperta nell'arte di conversare, nella cerimonia del tè, ecc., che ha il compito [...] di intrattenere gli ospiti] ≈ ‖ accompagnatrice, entraîneuse, (lett.) etera. ...
Leggi Tutto
meretrice s. f. [dal lat. merĕtrix -icis, der. di merēre "guadagnare"], lett. - [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ≈ (volg.) bagascia, [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara ...
Leggi Tutto
zoccola /'tsɔk:ola/ s. f. [prob. der. di un lat. volg. ✻sorcula, dim. femm. del class. sorex -ĭcis "sorcio", incrociato con zoccolo], region. - 1. [grosso ratto che vive per lo più nelle fogne] ≈ (region.) [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara ...
Leggi Tutto
gigolette /ʒigɔ'lɛt/ s. f., fr. [da gigolo], in ital. invar., non com. - [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ≈ (volg.) bagascia, [...] di strada o di vita o, non com., di giro o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, etera, (eufem., disus.) falena, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara, (lett.) meretrice, (region., volg ...
Leggi Tutto
mignotta /mi'ɲɔt:a/ s. f. [dal fr. ant. mignotte], region., volg. - [donna dedita alla prostituzione, usato soprattutto in espressioni ingiuriose (e talora scherz.): figlio d'una m.!] ≈ (volg.) bagascia, [...] (o di malaffare o di strada o di vita o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara ...
Leggi Tutto
mondana s. f. [femm. sost. dell'agg. mondano], eufem. - [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ≈ (volg.) bagascia, (eufem., non com.) [...] strada o di vita o, eufem., di facili costumi o, disus., di mondo), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara ...
Leggi Tutto
cortigiana (ant. cortegiana) s. f. [femm. di cortigiano], eufem. - [donna di liberi costumi: un'altra c. di mezza tacca (A. Soffici)] ≈ (lett.) etera, (lett.) meretrice. ‖ prostituta, (volg.) puttana. ...
Leggi Tutto
Presso gli antichi Greci, cortigiana (gr. ἑταίρα «compagna»).
Le e., che in genere non erano cittadine, ma forestiere, liberte o schiave, avevano in generale una cultura assai superiore a quella delle donne di buona famiglia, uscivano liberamente...
etera
Andrea Mariani
Il termine étera appare in due luoghi del Paradiso e in varianti del Convivio. In Cv IV XV 8 è variante poco attendibile di corpo sottile e diafano. In III XV 16 è complemento di Busnelli-Vandelli, reso non solo probabile...