Still life, elogio della pietas
Atlante (2013)
Dopo aver vinto il premio per la regia nella sezione Orizzonti della Mostra del Cinema di Venezia, Still life continua a ottenere un grande riscontro di critica e di pubblico. Merito anche di uno straordinario [...] Eddie Marsan, la cui espressione stralun ...
Leggi Tutto
Un cappuccino americano per risvegliare la chiesa
Atlante (2013)
L’espressione “papa straniero” equivale in italiano – specialmente nell’italiano della cronaca politica – ad una soluzione imprevista, tesa a trarre d’impaccio un partito incapace di risolvere la dialettica [...] interna col ricorso a membri delle élite d ...
Leggi Tutto
La pianta-lampione tra innovazione e polemiche
Atlante (2013)
Un gruppo composto da appassionati di biotecnologie e imprenditori potrebbe presto dar vita a un nuovo, rivoluzionario significato dell’espressione ‘luce naturale’. Il progetto collettivo, nato sul sito [...] web Kickstarter (che in sole due settimane ha ...
Leggi Tutto
Chiedo a voi una consulenza sulla lingua italiana. Premetto che sono Direttore Amministrativo di un Istituto Comprensivo. In
Atlante (2013)
Facciamo una premessa. Grazie è una parola capace di sintetizzare un'intera frase (un po' come sì e no). Grazie è formula ellittica per l'originaria espressione verbale rendere grazie a qualcuno (vi rendo [...] grazie). Oggi come ieri, grazie, oltre a bas ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Quando la tavola dà spettacolo
Atlante (2012)
L’arte dei banchetti rinascimentali a Villa d’EsteLa fastosità della tavola come espressione e dimostrazione del proprio potere e della propria condizione di preminenza; la convivialità intesa come evento [...] sociale e come occasione per stupire e ‘sogg ...
Leggi Tutto
La dipendenza da Internet ha conseguenze sul cervello
Atlante (2012)
Con la diffusione sempre più capillare della ‘rete’ si sono moltiplicate le ricerche che studiano rischi, disfunzioni e malattie a cui andrebbero incontro gli internauti più incalliti. L’espressione Internet [...] addiction disorder (IAD), che definisce l ...
Leggi Tutto
Qual è la forma corretta dell’uso della parola "solo" nei prezzi di vendita? Ad esempio, è corretto dire "a soli euro 2,00" m
Atlante (2012)
Prima questione: anche se in frazione decimale inferiore all’unità (0,90), gli euro sono conteggiati al plurale. Quindi, vada per a soli euro 0,90 o, anche meglio, a soli 0,90 euro, che suona un po’ meno [...] pubblicitario. In questa espressione, solo è a ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Si può dire: «passarla liscia “a qualcosa”», o l’espressione va usata a sé stante?
Atlante (2011)
Sembra di capire che ci si riferisca a una determinazione/limitazione dell’ambito o contesto in cui qualcuno l’ha passata liscia. L’espressione può essere usata, in questo caso, con il comple(ta)mento [...] di una particolare circostanziazione: oggi l’ha ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Qual è l'origine dell'espressione "Per Giove"? Ho letto su una fonte britannica che si tratta di un'espressione tipicamente i
Atlante (2010)
Pietro MeriggiL'espressione di tono scherzoso per Giove!, adoperata per esprimere meraviglia o impazienza, appare ormai piuttosto datata in italiano: comune nelle traduzioni da opere di lingua inglese [...] fino alla prima metà del Novecento, è rara nella ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Da che cosa deriva l’espressione “fare melina”?
Atlante (2010)
Luigi RoccaIl termine melina è usato solo nell’espressione fare melina o fare la melina, propria del linguaggio sportivo e, in particolare, della pallacanestro, nel cui gergo mela e melina sono usate per [...] indicare il pallone di gioco. L’espressione de ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA