Essere pronti o meno «al poeta che crede alla propria favola»
Lingua italiana (2023)
La Suite de Les mille et une nuitsRisale allo scorso agosto la pubblicazione, per la prima volta in traduzione italiana, dell’ultima parte dell’opera dello scrittore digionese Jacques Cazotte: Il mago [...] uscito per la casa editrice l’Orma, è entrato a far parte della collana Kreuzville Aleph, dedicata a testi di epoca moderna che contengono in nuce aspetti fondativi della contemporaneità occidentale.Con quest’opera, in particolare, ci si colloca all ...
Leggi Tutto
Battisti uno e trino. Tre parolieri per le canzoni di Lucio Battisti
Lingua italiana (2023)
Pochi artisti hanno segnato un’epoca nella storia linguistica della canzone italiana quanto Lucio Battisti (1943-1998). Non solo per la persistente presenza, nella lingua comune (giornalistica e non) di [...] citazioni, a volte inconsapevoli, di alcuni de ...
Leggi Tutto
Autentico: la parola dell’anno tra una, nessuna e centomila fake news
Lingua italiana (2023)
Di autenticità abbiamo tutti bisogno. Soprattutto in questi tempi inquinati da informazioni false: quelle che dilagano nel mondo virtuale del Web e in quello reale, sempre più compenetrati fra loro. Tanto [...] vari; lo fanno persone qualsiasi e anche alcune molto qualificate. Si tratta di un concetto assai adatto alla nostra epoca, considerando l’enorme quantità di “maschere” – intese nel nostro caso come notizie o immagini false spacciate per vere – che ...
Leggi Tutto
Invocare Dio e bestemmiare la Vergine Maria: il Medioevo tra dadi e vino
Lingua italiana (2023)
Chi bestemmiava nel Medioevo? È lecito supporre che anche allora lo facessero, più o meno occasionalmente, persone di ogni categoria e classe sociale, vip e gente qualsiasi. Sorge un’altra domanda: quali [...] uno dei capitoli del suo recente libro Brutte sporche e cattive. Le parolacce nella lingua italiana. Riferendosi alla nostra epoca, scrive: «Si potrebbe sostenere… che la bestemmia non è affatto un sintomo di irreligiosità, ma è anzi l’espressione ...
Leggi Tutto
“Non basta essere bravi. Bisogna essere don Rodrigo!”. Social, blog, testate online: Manzoni e il gr
Lingua italiana (2023)
“Non basta essere bravi. Bisogna essere don Rodrigo!”. Social, blog, testate online: Manzoni e il grande pubblico del webTeresa Agovino“Non basta essere bravi. Bisogna essere don Rodrigo!”. Social, blog, [...] e flessibile, anche nell'era digitale. Lo studio dimostra come l'opera di Manzoni, radicata in un'epoca diversa, abbracci agevolmente le dinamiche dell'era digitale, facilitando il coinvolgimento del lettore su molteplici livelli dialogici.Il ...
Leggi Tutto
Balneari
Lingua italiana (2022)
Balneare, voce di trafila dotta che riprende (solo in epoca relativamente recente: è attestato a partire dal 1874) l’aggettivo latino balneare(m), ha incredibilmente incrociato per ben due volte la politica [...] italiana. Il governo, negli anni SessantaL ...
Leggi Tutto
Essere sordi in Italia: quali lingue, quale scuola
Lingua italiana (2022)
La sordità viene definita come una riduzione più o meno grave dell’udito. In Italia l’incidenza di sordità infantile grave o profonda, congenita o acquisita in epoca precedente allo sviluppo della lingua [...] verbale, è stimata intorno all’1/1.000 della ...
Leggi Tutto
Scrivere per immagini
Lingua italiana (2021)
Leonardo Sciascia fu, fin da giovane, un grande appassionato di cinema e di arte figurativa ed era solito frequentare il cinema di Racalmuto con alcuni suoi amici. Probabilmente all’epoca il giovane Sciascia [...] non immaginava che diversi suoi romanzi s ...
Leggi Tutto
Parole straniere nella lingua del cibo
Lingua italiana (2021)
L’intera storia della gastronomia italiana è caratterizzata dalla coesistenza di una dimensione globale, alla quale si deve, in ogni epoca, l’apporto di culture alimentari differenti, e di una dimensione [...] locale, che si manifesta nell’attenzione rivo ...
Leggi Tutto
Nicoletta Vallorani e la lingua per i corpi mostruosi
Lingua italiana (2021)
Il transumano di dannunziana memoria, colui «che supera e trascende i limiti della condizione umana» (GDLI), in epoca tecnologica avanzata diventa postumano, cioè colui «che trascende i limiti della mera [...] umanità avvalendosi delle tecnologie cibernet ...
Leggi Tutto