Generi, lingua e stile in Luciano Bianciardi. La lingua come dis-integrazione
Lingua italiana (2019)
«Nel caso mio hanno ragione i badilanti, e hanno ragione i minatori, hanno torto i latifondisti, e ha torto la Montecatini. Basta muoversi appena un poco, vedere come questa gente vive (e muore) e la scelta [...] in Barberia (1969), Garibaldi (1972). Scrive numerosi racconti; collabora con i maggiori giornali e le maggiori riviste dell’epoca (rifiutando il «Corriere della sera»), sia letterari come «Belfagor» e «Nuovi Argomenti», sia “politici” come «Avanti ...
Leggi Tutto
Tutto il mondo nell’outlet super
Lingua italiana (2019)
Questa è l’epoca delle esagerazioni, i prefissi elativi super-, iper-, mega-, maxi-, extra-, ultra-, arci- funzionano benissimo sia perché la società dell’informazione e dell’intrattenimento ha bisogno [...] di dare rilievo ad alcuni fatti che decide di p ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Longanesi, l'italiano tagliente dell'anti-italiano
Lingua italiana (2019)
Per Leo Longanesi «bisognerebbe coniare una parola nuova - qualche cosa come 'etografo' - per designare quella sua attitudine a sorprendere il costume di un popolo e di un'epoca e a renderne gli aspetti [...] più meschini e più grotteschi attraverso l'oss ...
Leggi Tutto
La sostituibilità degli anglicismi con corrispettivi italiani
Lingua italiana (2019)
Sostituire gli anglicismi con i corrispettivi italiani non è un vezzo da puristi anacronistici, non significa tornare alla guerra contro il “barbaro dominio” di epoca fascista, né negare che le lingue [...] vive evolvono anche attingendo da quelle stranie ...
Leggi Tutto
Il ruolo della grammatica nell'educazione linguistica prima e dopo le Dieci tesi
Lingua italiana (2019)
di Matteo Viale* Nella loro serrata critica contro la “pedagogia linguistica tradizionale”, le Dieci tesi prendono di mira tra le altre cose le pratiche di insegnamento grammaticale all’epoca ricorrenti. [...] L’innovativa e ricca concezione dell’educazio ...
Leggi Tutto
Il Giappone e la sua letteratura: tradurre una civiltà
Lingua italiana (2018)
Ricordo di aver letto, alcuni decenni fa, un articolo in cui si diceva che la traduzione letteraria aveva più attinenza con l’uso dell’enciclopedia, che con quello del dizionario. All’epoca, pur intuendo [...] il significato dell’affermazione, non potevo ...
Leggi Tutto
Undici settembre
Lingua italiana (2017)
di Mirko Volpi* Ultima delle date-simbolo capaci di individuare un’epoca con la semplice loro evocazione e, al contempo, sotto il profilo strettamente linguistico, di farsi nomi propri, l’Undici settembre [...] (o «11 settembre», o «11/09», o, all’america ...
Leggi Tutto
Per capire dove abita il Potere linguistico
Lingua italiana (2015)
di Andrea De Benedetti* Di chi è la lingua italiana? Mezzo secolo fa, non avremmo avuto dubbi su come rispondere. L'italiano - avremmo sentenziato senza esitazione - appartiene a quelli che lo parlano. [...] Una tautologia solo apparente in un'epoca in cui ...
Leggi Tutto
Suggerimenti bibliografici
Lingua italiana (2010)
a cura di Isabella PezziniBarthes, R., 1957, Mythologies, Edition du Seuil, Paris; trad. it Miti d’oggi, Torino, Einaudi, 1974.Boni, F., 2002, Il corpo mediale del leader. Rituali del potere e sacralità [...] del corpo nell’epoca della comunicazione global ...
Leggi Tutto
Canzoni invisibili: le figure retoriche
Lingua italiana (2010)
di Matteo Motolese*In un’epoca in cui i ghostwriters dei politici sfornano ogni giorno immagini nuove per far breccia nella distrazione dell’elettorato, i parolieri di questo Sanremo 2008 sembrano aver [...] fatto, quasi tutti, una scelta opposta. Pur ave ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA