Francesco TarquiniBlu di metileneRoma, Edizioni Il Labirinto (Collana “Arsenale”), 2024  «Non c’è parola che in forza del desiderio». Questa affermazione della mistica islamica Rab’ia enuclea il fondamentale [...] loro vita segreta.La riflessione a mio avviso illuminante avviene in un piccolo cimitero ebraico di fronte al mare. Un epitaffio, una madre molto amata, un figlio forse non arrivato in tempo per l’ultimo saluto.Un particolare che diventa visione ... Leggi Tutto

La canzone, caratterizzata da memorizzabilità e ripetibilità, pur piegando il lessico alle esigenze della musica, offre una vasta serie di stimoli sociolinguistici e culturali. Ospitando le “periferie [...] non all’amore né al cielo (1971), Un matto si ispira ancora all’Antologia di Spoon River di Edgar Lee Masters e all’epitaffio di Frank Drummer («Da una cella a questo luogo oscuro/ la morte a venticinque anni! / La mia lingua non poteva esprimere ciò ... Leggi Tutto

Chi non ha seguito i numeri agostani di «Topolino», curiosando tra i fumetti dello stand Disney a Lucca Comics & Games scopre che Paperino diventa Thor, o che Paperino diventa Wolverine. Si tratta di due [...] che ai più esperti risulterà una citazione, ma che fa un certo effetto a chi conosce semplicemente la storia. Anche gli altri epitaffi sono in inglese, come d’altronde sono inglesi gli autori e le loro creature sepolte, ma se gli anglicismi hanno di ... Leggi Tutto