Insegnare la grammatica dell’abuso. Quello che l’insegnante di italiano può fare
Lingua italiana (2024)
Anno scolastico 2023-2024L’impressione che, nell’ultimo anno, la società italiana abbia parlato più del solito di violenza di genere, e che quelle parole che solitamente registrano il loro picco d’uso [...] nelle sue forme meno visibili, come quella psicologica, quella economica, il mobbing» (Associazione Nondasola, 2014). Secondo Elisa Giomi, sociologa commissaria dell'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, in Italia siamo ancora lontani da un ...
Leggi Tutto
Italo Calvino con Galileo sulla luna
Lingua italiana (2023)
Presentiamo un estratto del saggio di Mariarosa Bricchi Riflessioni sulla lingua, contenuto nel volume Le parole di Calvino, curato da Mattero Motolese per Treccani Libri (2023). Scrive il curatore nell’Introduzione: [...] , Italiano antico; Vittorio Coletti, Lessico; Paolo Zublena, Lessico scientifico; Sergio Bozzola, Nomi di persona; Elisa Tonani, Punteggiatura; Mariarosa Bricchi, Riflessioni sulla lingua; Enrico Testa, Sintassi; Arnaldo Soldani, Tempi verbali ...
Leggi Tutto
«Mie giovani e tenere marmotte». Strategie stilistiche di successo nei manuali Disney per ragazzi
Lingua italiana (2023)
Benedetto Giuseppe Russo«Mie giovani e tenere marmotte». Strategie stilistiche di successo nei manuali Disney per ragazziFirenze, Franco Cesati editore, 2023 Il libro è il nostro migliore amico, ma chi [...] a fumetti Topolino, Mondadori materializza quella guida fantastica, affidandola alla curatela di Mario Gentilini, con i testi di Elisa Penna e le illustrazioni di Giovan Battista Carpi e un lavoro redazionale corale, vista la mole del volume (253 ...
Leggi Tutto
La semplificazione nella traduzione audiovisiva: nuove frontiere per persone con disabilità cognitive e sensoriali
Lingua italiana (2022)
La semplificazione dei contenuti è sempre più importante e sempre più diffusa, e in un mondo sempre più multimodale dovrebbe riguardare anche i contenuti audiovisivi, cioè quelli complessi dal punto di vista semiotico. Non per tutti è facile decodif ...
Leggi Tutto
La semplificazione nella traduzione audiovisiva: nuove frontiere per persone con disabilità cognitive e sensoriali
Lingua italiana (2022)
La semplificazione dei contenuti è sempre più importante e sempre più diffusa, e in un mondo sempre più multimodale dovrebbe riguardare anche i contenuti audiovisivi, cioè quelli complessi dal punto di vista semiotico. Non per tutti è facile decodif ...
Leggi Tutto
Parlare (in) corsivo
Lingua italiana (2022)
L’anteprima è nota. La tiktoker milanese Elisa Esposito (20 anni, 700.000 followers, un profilo Instagram e uno su Only Fans), sul naso occhialoni da prof, da qualche settimana dà ironiche lezioni (la [...] prima ha avuto due milioni di visualizzazioni) d ...
Leggi Tutto
Sai perché mi batte il corazón? I cori per Diego Armando Maradona tra sentimenti di appartenenza e processi di identificazion
Lingua italiana (2021)
La presenza di Diego Armando Maradona a Napoli è pervasiva; probabilmente, perché in nessun altro luogo l’identificazione tra squadra di calcio e città raggiunge una pari intensità. Napoli e le sue periferie traboccano di riferimenti a Maradona, che ...
Leggi Tutto
Il giocattolo poetico e l’insegnamento dell’italiano: struttura e libertà
Lingua italiana (2020)
La linguistica va a scuola Gianni Rodari non ha speso molto inchiostro nella stesura di manuali o libri di testo per la scuola: ha preferito affidare la sua proposta pedagogica ai libri di racconti o filastrocche, o alle rubriche di «Paese Sera». Un ...
Leggi Tutto
Quelli che... Mai dire monolinguismo! Ibridazioni di genere e ibridazioni di lingua
Lingua italiana (2020)
L’intreccio tra la televisione e il gioco del calcio consegna agli italiani «il piacere visivo di uno spettacolo per se stesso bellissimo» (Saba, 1948: 238), la cui rappresentazione si modifica di pari passo con l’evoluzione delle strutture comunica ...
Leggi Tutto
I punti della situazione. Viaggio nella punteggiatura dell’italiano di oggi - 5. Il punto esclamativo
Lingua italiana (2019)
Origine e (alterna) fortuna Storicamente, la forma e l’utilizzo del punto esclamativo (“!”) derivano da quelli del punto interrogativo, già presente nel contesto umanistico del Tre-Quattrocento, mentre il primo impiego del segno sembra risalire al p ...
Leggi Tutto