Salve, scusi il disturbo, ho un dubbio sull'uso di un termine, e spero che questa mail a cui sto scrivendo sia adeguata per r

Atlante (2017)

Francamente non è così chiaro che cosa si intenda per “tocco” e “salto” in relazione all'aggrapparsi alle scale. Viene il dubbio che “tocco” e “salto” siano due modalità dei comandi. Se anche coincidessero [...] con il movimento effettuato dal personaggio ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Scrivo questa mail perché mi è capitato di avere un dibattito tra amici riguardo il concetto di "Mezza": qualcuno sostiene ch

Atlante (2016)

È da secoli che con mezza, in italiano, si intendono due cose: mezz'ora dopo una certa ora stabilita; mezz'ora dopo mezzogiorno o dopo mezzanotte. Elisabetta Perini in Scrivere bene (o quasi), Giunti ed.: [...] «La mezza, al femminile, si usa nell'espress ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

“Danzerò con te”. Il romanzo epistolare al tempo delle mail

Atlante (2016)

Nell’era internet può ancora esistere il romanzo epistolare? E magari proprio in Francia, dove il genere letterario ha radici antiche? Chissà se Pierre Choderlos de Laclos scriverebbe ancora Le relazioni [...] pericolose avendo davanti a sé, al posto di u ... Leggi Tutto

Vorrei sapere qual è la giusta interpretazione della seguente frase scritta da un giudice in una sentenza: “condanna gli oppo

Atlante (2016)

Chi ha inviato la e-mail non ha tutti i torti nel mettersi le mani nei capelli: la frase riportata, che fa parte evidentemente del dispositivo di una sentenza, non è di immediata comprensione, a causa [...] del tipico stile giuridico che si annida nelle s ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Ho un dubbio riguardante l'intestazione di una e-mail. "Buongiorno, Matteo. [a capo] corpo-della-mail" oppure "Buongiorno Mat

Atlante (2015)

Entrambe le soluzioni adottate sono congrue. Nel primo caso, per mezzo della virgola viene isolata la formula d’apertura, di saluto e d’augurio, mentre nel secondo tale operazione non viene compiuta. Il [...] fatto di “scolpire” ancor di più l’esordio ini ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Vi chiedo cortesemente se durante una conversazione a mezzo SMS e familiare: scrivere "evadere le risposte" è errato? Poiché

Atlante (2015)

Più che una questione di strumento comunicativo e di connesso livello di formalità, evidentemente anche molto più bassa in un sms confidenziale che in una e-mail di lavoro, qui sono da chiarire i significati [...] del verbo. Usato come transitivo, il verb ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Notti sempre più corte

Atlante (2013)

Un ultimo sms, ancora un piccolo aggiornamento su Facebook, un’occhiata alle notizie, rispondere a una mail: diventa sempre più difficile staccare la spina, dichiarare ufficialmente conclusa una giornata [...] e abbandonarsi al sonno dei giusti. Abbiamo ‘b ... Leggi Tutto

Più app e meno web?

Atlante (2012)

È possibile trascorrere un’intera giornata su internet senza essere stati neanche un minuto sul web. Dalle e-mail, ai social network, dalle notizie ai giochi; si può passare da una applicazione all’altra [...] senza (forse) sentire nemmeno il bisogno di u ... Leggi Tutto

Per lavoro mi capita spesso di dover mandare mail per chiedere delle interviste telefoniche, e la frase che più sovente scriv

Atlante (2011)

Interrogativa diretta con condizionale cosiddetto “di cortesia”: «Sarebbe disponibile per una breve intervista...?». Perfetto. Interrogativa indiretta (cioè dipendente da una proposizione sovraordinata), sempre con condizionale di cortesia: «Vorrei ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Ho un dubbio, è giusto scrivere "un'e-mail" o "una e-mail"?

Atlante (2010)

L’elisione è un fenomeno che comporta la perdita della vocale terminale non accentata di una parola davanti alla vocale iniziale della parola successiva. Nell’italiano scritto contemporaneo il fenomeno, [...] perfettamente regolare, sembra in netta regres ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA