Cerco la differenza tra “nulla” e “niente”. Infatti, metterei «di me non sai nulla» invece di «di me non sai niente». Il prim
Atlante (2023)
Il primo, nulla, è percepito oggi come più letterario; sì, più letterario e anche poetico, ma soltanto (è importante sottolinearlo) se pensiamo a una poesia ancora vincolata al canone letterario tradizionale: «nulla nessuno in nessun luogo mai», que ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Sono medico specialista in Neurologia, di anni 72, specializzato nel 1979, con carriera ospedaliera fino al 2011. Nella termi
Atlante (2023)
Comprendiamo la differenza terminologica tra emilato ed emisoma e senz’altro approfondiremo la questione. Vorremmo però rassicurare il nostro lettore: il termine non è stato santificato dalla Treccani: [...] non bastano due attestazioni in un Supplemento ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Il mio quesito riguarda l’utilizzo di meglio/migliore. Mi è ben chiara la differenza di uso generale ma da tempo ho dei dubbi
Atlante (2021)
“Qual è migliore, la vita o la morte?” è certamente una formulazione lineare. “Migliore” è aggettivo usato in funzione predicativa in accordo con il nome “vita” e il nome “morte”. In tal senso, l’uso di “migliore” va benissimo anche usando cosa: “co ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
La mia domanda riguarda gli aggettivi interrogativi "che" e "quale". Esiste una differenza tra "che" e "quale"? Per esempio,
Atlante (2020)
Tra “che biscotto vuoi?” e “quale biscotto vuoi?” l’unica differenza sta nel diverso livello di formalità, più basso se usiamo che, più alto se usiamo quale. Nella frase seguente, quale è pronome e non [...] aggettivo e pone una richiesta di individuazion ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Che differenza c'à tra "supporre" e "presupporre"? Nei vocabolari vengono indicati come sinonimi, eppure uno dispone del pref
Atlante (2020)
Sinonimia non vuol dire coincidenza assoluta di significati, si badi: due o più parole possono essere vicine di significato soltanto per una parte delle proprie accezioni. È ciò che accade tra i parenti pur stretti supporre e presupporre. Nell’accez ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Mi pare strano che la voce reggia (residenza del re) della Treccani non contempli la differenza con palazzo reale (sede del g
Atlante (2020)
Francamente, a seconda delle situazioni storiche e della geografia del potere istituzionale, nella penisola la relazione tra reggia e palazzo reale è stata sempre forte, anche se variamente intrecciata. Se controlliamo le definizioni di reggia nei p ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Sono in dubbio tra: "mi è stato fatto notare" e "mi hanno fatto notare".
Atlante (2020)
Sotto il profilo del significato, non c’è davvero differenza. Se in entrambi i casi non è stato espresso l’agente (per es. ... dai miei amici nel primo caso) o il soggetto (i miei amici... nel secondo [...] caso), siamo in presenza di due costrutti di tip ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Le autorità inaugurano il monumento all'Aurora. La grammatica la fa... la differenza!
Atlante (2019)
Autrici varieLe autorità inaugurano il monumento all'Aurora. La grammatica la fa... la differenza!Casa editrice Mammeonline, Foggia, 2015 «L'Associazione Donne in Rete ha generato l'idea di attivare un [...] progetto per promuovere concretamente il lingua ...
Leggi Tutto
Durante una discussione di carattere generale, mi è salito un dubbio. La discussione riguarda la differenza tra "tirocinio" e
Atlante (2019)
Quando si dice vado al lavoro (e non vado a lavoro, scorretto) si può benissimo intendere in senso generale che si va a esercitare "l’applicazione delle facoltà fisiche e intellettuali dell’uomo rivolta direttamente e coscientemente alla produzione ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Qual è la differenza tra il valore affettivo-intensivo e il valore mediale di un predicato verbale? Il Treccani riporta un es
Atlante (2019)
Quando parliamo di valore mediale recuperiamo una terminologia propria della grammatica delle lingue classiche, nelle quali una forma media esisteva. In italiano, in termini di analisi linguistica, «si dice che l’azione di un verbo ha aspetto, valor ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA