Parole e sapori di Carnevale
Lingua italiana (2024)
Il periodo di Carnevale è caratterizzato da sapori tipici e dal profumo inconfondibile di pasta fritta, di burro e zucchero, che ne annuncia festosamente l’arrivo: la tradizione gastronomica italiana, [...] 'età medievale all’Unità), che permette di indagare e approfondire la lingua del cibo grazie a una ricchissima banca dati e che si esprimerà anche in un Vocabolario digitale (Vocabolario storico della lingua italiana della gastronomia VoSLIG) e in ...
Leggi Tutto
Dalla parte delle bambine terrone
Lingua italiana (2024)
«Puniamo una bambina, trasalendo di raccapriccio, se dice parolacce, se le dice un maschio ci viene da ridere», scriveva Elena Gianini Belotti negli anni Settanta del Novecento. Tra le tante e variopinte [...] che fino ad ora era stato soltanto un epiteto denigratorio nei confronti delle persone meridionali. I tuoi ragionamenti poggiano su dati numerici («Il sud Italia, oltre ad essere una delle aree più economicamente depresse d’Europa, è anche quella con ...
Leggi Tutto
Dedicato a… Un viaggio nella botanica
Lingua italiana (2024)
Partiamo, nella nostra rassegna, da alcuni dati che ci aiutano a inquadrare il fenomeno della dedicazione nella botanica. Il motore di ricerca di un vocabolario esteso come il GRADIT di Tullio De Mauro [...] fino all’Ottocento inoltrato, un’arte tutta nobiliare, almeno a giudicare dai suoi riflessi in italiano.Ai ricchi dati del vocabolario ci siamo permessi di ritoccare in qualche caso le definizioni correggendone o integrandone qualche dato. Nobildonne ...
Leggi Tutto
Habemus deonimicum. Sui deonimici italiani derivati dal latino
Lingua italiana (2024)
Sfogliando la sezione Atlante del pregevole libretto di Enzo Caffarelli intitolato Parole comuni da nomi propri è possibile fare il giro del mondo attraverso 1.072 deonimici, classificati attraverso le [...] cronologico delle fonti consultate (Caffarelli, per esempio, incrocia i dati di La Stella 1984 con quelli del GraDIt), i 2020, Trifone 2023 e Crifò 2024, dai quali trarremo alcuni dati.Trifone 2023 precisa che[la] vicinanza del toscano al latino ha ...
Leggi Tutto
Archeologia del contemporaneo: alla ricerca della chiavetta Usb
Lingua italiana (2024)
Una “vecchia” chiavetta Usb è un reperto archeologico? Prima di rispondere, va ricordata una circostanza: a chiunque può capitare di imbattersi in un oggetto di quel tipo per caso. Ne sanno qualcosa, per [...] cultura materiale di periodi più antichi, l’archeologia del contemporaneo possiede una peculiarità unica: la possibilità di confrontare i dati con la viva testimonianza degli esseri umani, in questo caso di chi quei rifiuti li ha prodotti». In prima ...
Leggi Tutto
Parlare di archivi. Il lessico filmato di Costanza Quatriglio
Lingua italiana (2024)
Sudare e condizionareIn una scena del documentario Il cassetto segreto, opera della regista palermitana Costanza Quatriglio, presentata in anteprima alla Berlinale e in uscita nelle sale italiane il prossimo [...] Crusca) se esista, per esempio, una traduzione italiana per un neologismo come repository: archivio, database o banca dati, deposito, magazzino, repertorio, repositorio, archivio digitale, nessuna di queste o tutte le cose insieme? Globtrotter del XX ...
Leggi Tutto
Tutto su Anna. La spettacolare vita di Anna Magnani
Lingua italiana (2024)
Patrizia CarranoTutto su Anna. La spettacolare vita di Anna MagnaniFirenze, Vallecchi, 2023 Riannodare i fili dell’esistenza in un mosaico di ricordi, organizzati secondo il fil rouge dell’arte, dell’amore [...] Rossellini, da Massimo Serato a Federico Fellini, in un gioco di relazioni che mira a svelare la fragilità di certi dati, il cliché inveterato di una donna aspra, infiammabile, altra costruzione fallace e inadatta a fissare i chiaroscuri e le umane ...
Leggi Tutto
L’inglese non è l’inglese. La lingua dell’europrogettazione
Lingua italiana (2024)
Soldi, soldi, soldiQuello dell’Italia che si mantiene al di sotto della media europea in termini di spesa pubblica per l’istruzione e gli investimenti su ricerca e sviluppo (fermi rispettivamente al 4.1% [...] , si impegna a smontarle. In questo scenario in cui serpeggia la battaglia ideologica tra chi problematizza i dati rischiando la complicazione e chi si sforza di semplificarli rischiando la generalizzazione, è piuttosto inconfutabile che in Italia ...
Leggi Tutto
Non è poi così lontana Samarcanda. I deonimici venuti da lontano
Lingua italiana (2024)
Le parole in viaggio seguono spesso vie non lineari. Più ci allontaniamo dall’orizzonte linguistico europeo, poi, più i viaggi di queste parole si fanno tortuosi e imprevedibili: le parole possono infatti [...] per indicare la valanga di preferenze arrivate alla DC dalle classi proletarie e sottoproletarie). Si tratta spesso di nomi dati esclusivamente a livello popolare, come accadde a Roma alla borgata governatoriale di Tormarancia, cui fu dato il nome di ...
Leggi Tutto
La Commedia nei suoi primi manoscritti miniati. Analisi codicologiche, ecdotiche e iconografiche
Lingua italiana (2024)
Fara AutieroLa Commedia nei suoi primi manoscritti miniati. Analisi codicologiche, ecdotiche e iconograficheRoma, Antenore Editrice, 2023 I rapporti genealogici dei circa ottocento manoscritti superstiti [...] ) e riassunto (per quanto riguarda Dante, poeta sovrano) le Expositiones e la Declaratio del frate pisano. L’indagine sui dati in nostro possesso permette di stabilire una maggiore fedeltà testuale e iconografica all’antigrafo da parte del codice di ...
Leggi Tutto