24 risultati
Tradurre e ritradurre il “fantastico” di Vernon Lee
Lingua italiana (2023)
Pseudonimo di Violet Paget (1856-1935), è la prima scrittrice nel mondo anglosassone a usare la parola empatia (empathy) nel 1904, ispirandosi alla nozione tedesca di Einfühlung dello psicologo Theodor [...] si occupa in innumerevoli scritti, tra cui i saggi, da molti ritenuti il suo capolavoro, Studies of the eighteen I not even execrate thee in peace; but is it necessary that, at the moment when I curse, the longing to hear thee again should parch ...
Leggi Tutto
Bit manent?
Lingua italiana (2023)
Che fine faranno, nell’era digitale e internettiana, le tracce lasciate dagli scrittori prima e dopo la creazione delle loro opere? Avremo ancora indizi simili a quelli cartacei, ricchi di annotazioni, [...] di aziende private (che non durano all’infinito), per giunta protetti da password. Inoltre anche l'obsolescenza del software gioca un suo ruolo . Christopher (Cal) Lee (University of North Carolina at Chapel Hill) non ha nascosto i rischi legati a ...
Leggi Tutto
Luigi Magni. Il cervello e l’ironia
Lingua italiana (2023)
Sepolti sotto montagne di carte, ritrovo casualmente i fogli ingialliti di un’antica inchiesta da me svolta nell’estate 1976 per la terza pagina del «Messaggero» – all’epoca coordinata da Ruggero Guarini [...] perché il vostro va considerato né più né meno che un servizio da rendere alla collettività. Magni Ma come? abbiamo in mano la dinamite, Magni con la moglie Lucia Mirisola Crediti immagine: Indeciso42 at Italian Wikipedia, CC BY-SA 4.0 Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 5. L’occitano cisa
Lingua italiana (2018)
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 5. L’occitano cisalpinoNelle vallate piemontesi della provincia di Torino e Cuneo, comprese tra l’alta Val Susa, a nord, [...] 000 (vedi qui) a 47.000 secondo i rilevamenti statistici condotti da Allasino et alii (2007), per scendere sino o 20.000 ( (Franco Finco)Immagine: By The original uploader was Dani4P at Italian Wikipedia. (Transferred from it.wikipedia to Commons.) [ ...
Leggi Tutto