13 risultati
Un semplice buongiorno
Lingua italiana (2023)
Non di rado il principio dell’economia linguistica formulato da André Martinet, in virtù del quale la comunicazione tende a esprimere il necessario mediante il minimo sforzo possibile, evitando la ridondanza, [...] all’intera platea dei destinatari, come se qualcuno potesse sospettare un augurio selettivo, ad excludendum? Più comprensibile il complemento di termine quando ci si rivolge a una cerchia ristretta di almeno tre persone, in una situazione amichevole ...
Leggi Tutto
Le parole del patriarcato
Lingua italiana (2023)
1. «Se l’è cercata»Lo sentiamo dire spesso, a volte lo pensiamo pure. Questa espressione è una delle tante formule della cosiddetta “vittimizzazione secondaria” (victim blaming) e indica la tendenza a [...] non ha valenza, bensì si limita a fare da "supporto" alla predicazione, affidata al nome femminucce, che non è un complemento oggetto. Perché il senso è che ci si comporta da "femminucce", non si producono "femminucce" nel comportamento. «Non fare la ...
Leggi Tutto
Dedicato a… o no? Scodelle, clelie e (molti) altri deonimici della matematica
Lingua italiana (2023)
A giudicare dai repertori lessicografici italiani solo un ristrettissimo numero di termini della matematica deriva da nomi propri: tenendo conto unicamente delle monorematiche, ad esempio, il GRADIT registra [...] nel linguaggio della matematica le espressioni che presentano come determinante non un aggettivo di relazione, ma un complemento di specificazione, che esplicita l’attribuzione dell’elemento determinato. In alcuni casi appaiono lessicalizzati (e ...
Leggi Tutto