Gli adstrati medievali e moderniAbbiamo analizzato nelle rubriche precedenti gli effetti linguistici dei sostrati e dei superstrati.Meno imponenti dal punto di vista numerico, ma non per questo poco significativi, [...] città tedesca da un commerciante novarese; bordò prima d’essere un colore è la nona città francese per popolazione, Bordeaux; cognac è un comune francese nella Charente; baldracca ha a che fare con la città di Bagdad ecc. Si aggiungono i derivati ... Leggi Tutto

«Tengo la testa alta,attraverso il mio cuore e spero di morireamarmi è complicatotroppa paura, molti cambiamentisto bene e tu sei il mio preferitonotti buie in preghiera»Alright, Kendrick Lamar Red Bull [...] di conquistadores o imperialisti. Artie esalta i paradisi artificiali rispetto al progresso puramente tecnico dell’uomo: «E scoprire il Cognac / È stato anche più grande fra dell’uomo di Neanderthal che scopre la ruota». Il pregiato liquore francese ... Leggi Tutto

I deonimici provenienti dal francese antico e dal francese otto-novecentesco sono 131 (così in Caffarelli 2020: pp. 125-139). Già nelle esemplificazioni di de Fazio 2024, nell’articolo di apertura a questa [...] ’; Grand Marnier (1906), dal nome del produttore Louis-Alexandre Marnier Lapostolle, un ‘distillato di bucce di arancia amara fermentate con cognac’ (cfr. DI; Zing 24).Tra i vini, proseguendo con una selezione operata tra DI e Zing 24, ci limitiamo a ... Leggi Tutto

Un confronto tra lingua nel suo insieme e scelte onomastiche in un espressionista è gioco fin troppo scoperto nell’autore e troppo facile per il critico; abbandoniamo Gadda di cui ci siamo occupati nella [...] rarissimo e perlopiù referenziale a marchi nominativi molto noti (il solo Fiat negli Indifferenti, i soli parmigiani, cognac e flit nella Ciociara, e pienamente avvertiti come nomi comuni, considerato anche l’uso della minuscola) sembra accomunare ... Leggi Tutto