Dalla parte del linguista: quali gesti e quali fonti per studiarli
Lingua italiana (2018)
Dalla pratica alla comunicazione «Mi guardo dal di fuori come fossimo due persone / osservo la mia mano che si muove la sua decisione / da fuori vedo chiaro quel gesto non è vero / e sento che in quel movimento io non c'ero» cantava circa quarantaci ...
Leggi Tutto
Sguardo (e mano) ai dizionari dei gesti italiani: una breve ricognizione
Lingua italiana (2018)
Premessa: un lessico gestuale Nei contributi precedenti (Nobili, 2018a; 2018b) si è detto che i gesti simbolici italiani, quei gesti che possono essere eseguiti anche senza parlare, hanno un significato stabile e ben noto ai parlanti nativi. Detto a ...
Leggi Tutto
De gestĭbus est disputandum: dei gusti non si può parlare, ma dei gesti sì
Lingua italiana (2018)
Per un’educazione linguistica alla gestualità Già a partire dagli anni ’90 del secolo scorso, Poggi (1997, De gestĭbus est disputandum: dei gusti non si può parlare, ma dei gesti sì 99) suggeriva come attività in classe «l’analisi parallela di fenomeni presenti sia in sistemi di comunicazione non verbale che nella lingu ...
Leggi Tutto
Un e-taliano ancora più frammentario? Una breve incursione nell'edizione twitteraria del Furioso
Lingua italiana (2018)
L’e-taliano: una varietà da museo (ma attuale) Nel Museo della lingua italiana progettato da Giuseppe Antonelli (cfr. Antonelli, 2018) un’intera sala (la quattordicesima, al terzo piano dedicato all’italiano contemporaneo) ospita l’e-taliano, variet ...
Leggi Tutto
L’inglese e l’italiano: alternativa? No. Arricchimento: sì
Lingua italiana (2018)
Premessa. Nella definizione dell'"uomo" la presenza del linguaggio (verbale) non costituisce una variabile secondaria o aggiuntiva alla sua caratterizzazione. L'"uomo" è "uomo" solo perché può disporre di un linguaggio verbale, quale che esso sia. L ...
Leggi Tutto
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 6. Il friulano
Lingua italiana (2018)
Origini ed evoluzione del friulanoSi può affermare che il friulano (furlan o marilenghe “madrelingua”) sia il prodotto dell’evoluzione del latino volgare parlato nella regione di Aquileia (colonia romana [...] lingua minore nella galassia dei media, in Finco, Franco - Montico, Alessandra (eds.), cit., pp. 35-57.[Melchior, Claudio] (2017), Rilevazione ed elaborazione statistica sulle abitudini, i comportamenti, le opinioni, le conoscenze e l’uso riferiti ...
Leggi Tutto
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 2. Il francese e i
Lingua italiana (2018)
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 2. Il francese e il francoprovenzaleIl francesePer motivi storici diversi, il francese è lingua di cultura accanto all’italiano [...] ), francoprovenzale, comunità, in Simone R. (dir.), Enciclopedia dell’italiano, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana G. Treccani.Marazzini, Claudio (1991), Il Piemonte e la Valle d’Aosta, Torino, UTET (collana L’italiano nelle regioni, a c. di ...
Leggi Tutto
Petrolini, “er castigamatti” del plurilinguismo in scena
Lingua italiana (2018)
Ettore Petrolini (1884-1936), romano, è stato un attore e autore teatrale, noto soprattutto per le commedie in dialetto romanesco. Petrolini si vantava di essersi formato da autodidatta, senza aver frequentato scuole di alcun tipo, tanto meno scuole ...
Leggi Tutto
Melchiorre Cesarotti. Linguistica e antropologia nell'età dei Lumi
Lingua italiana (2018)
Melchiorre Cesarotti. Linguistica e antropologia nell'età dei LumiSi terrà a Ginevra il 23 e 24 maggio il Convegno di studi: “Melchiorre Cesarotti. Linguistica e antropologia nell'età dei Lumi”. Interverranno [...] tra gli altri: Giorgio Graffi, Claudio Ma ...
Leggi Tutto
Papa Bergoglio neologista
Lingua italiana (2017)
di Salvatore Claudio Sgroi* Non c'è dubbio che il linguaggio di Papa Francesco si caratterizzi per la sua profonda "dialogicità" nei rapporti con gli altri, interpellati con forme allocutive della lingua [...] comune, pur essendo il suo parlato tecnicamen ...
Leggi Tutto