Ransmayr, viaggiatore dell'inquietudine
Atlante (2016)
Atlante di un uomo irrequieto di Christoph Ransmayr, scrittore austriaco, considerato il più grande contemporaneo di lingua tedesca (Il mondo estremo è il suo romanzo più noto), è uscito nella traduzione [...] di Claudio Groff per Feltrinelli (nell’origina ...
Leggi Tutto
Libere riproduzioni negli archivi e nelle biblioteche
Atlante (2015)
Esattamente un anno fa chi frequentava archivi e biblioteche poteva liberamente effettuare scatti fotografici dei documenti o dei volumi antichi che riceveva in consultazione. Una novità assoluta, anzi rivoluzionaria. Effetto diretto dell’entrata in ...
Leggi Tutto
Classico in pillole: elementare, Houellebecq
Atlante (2015)
Michel Houellebecq, Le particelle elementari, (trad. Sergio Claudio Perroni) Bompiani, 337 pagine 12 euro. Una volta Djerzinski aveva fatto uscire dalla gabbia l'uccellino. Quello, terrorizzato, aveva [...] cacato sul divano e poi si era avventato contro ...
Leggi Tutto
Nel romanzo “Racconto d’autunno” di Tommaso Landolfi ho incontrato la seguente frase: “Speravo che il tempestoso baccano indu
Atlante (2015)
Traiamo la risposta direttamente dalla voce Condizionale, scritta dal linguista Salvatore Claudio Sgroi per l'Enciclopedia dell'italiano Treccani: «Nell’italiano antico e fino all’Ottocento (vedi Manzoni), [...] con propagginazioni primo-novecentesche, il ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Quale è la frase più corretta: 1) dichiarandosi disponibili a far parte del Comitato... o 2) dichiarandosi disponibili di far
Atlante (2015)
L'aggettivo disponibile (nel significato di 'aperto alle esigenze altrui') si costruisce con la preposizione a, prima di un nome («è disponibile a tutto sino a diventare inconsistente, un uomo senza qualità», [...] Claudio Magris, Microcosmi) o di un verbo ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
La dedica di Ferrara a Claudio Abbado
Atlante (2014)
Il 21 marzo, in occasione del concerto della Mahler Chamber Orchestra diretta da Vladimir Jurowski, il Teatro Comunale di Ferrara verrà ufficialmente dedicato alla memoria del direttore d’orchestra e senatore [...] a vita Claudio Abbado, scomparso il 20 ge ...
Leggi Tutto
Arrau e la lotta di Beethoven
Atlante (2014)
Sono abbastanza in là con gli anni per avere avuto il tempo, e la fortuna, di ascoltare Claudio Arrau dal vivo, in concerto. Tre volte, per la precisione: in due occasioni a Roma, nella primavera del 1985, [...] prima all’Auditorium della Rai nel Quinto d ...
Leggi Tutto
Per quale motivo, in riferimento alla parola "scienza", utilizziamo l'aggettivo "scientifico" e non, ad esempio, qualcosa com
Atlante (2014)
Come scrive Claudio Iacobini nell’ Enciclopedia dell’italiano on line della Treccani, «I suffissi esprimono significati più astratti e generali rispetto ai significati che possono essere veicolati dai [...] morfemi lessicali. A differenza di questi ultimi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
FACCIAMO UN REMAKE
Atlante (2012)
Nei contratti di regia per un film, dell’acquisto di una sceneggiatura o di un romanzo da trasporre sul grande schermo, il rapporto da disciplinare è vasto e variegato e l’insidia che può rallentare o stoppare le lunghe trattative si nasconde ovunqu ...
Leggi Tutto
CIAK, SI MANGIA
Atlante (2012)
“Sono arrivati i cestini? Cosa c’è oggi nei cestini? Metti da parte un cestino rosso?” . Se queste domande non vi ricordano qualcosa significa che non siete mai stati su un set cinematografico. Con l’approssimarsi dell’ora di pausa, di regola corris ...
Leggi Tutto