La rivoluzione della punteggiatura, dall'italiano all'e-taliano

Lingua italiana (2024)

Chi non ricorda, soprattutto tra i meno giovani, la scena del film del 1956 Totò, Peppino e la… malafemmina in cui i due zii scrivono un’esilarante lettera da inviare alla ballerina – che, secondo loro, [...] , in quella prima fase, soprattutto quando i testi sono poco accurati,anche i testi argomentativi, i cui nessi di causa ed effetto sono tradizionalmente scanditi da segni di punteggiatura come i due punti e il punto e virgola, rinunciano sempre ... Leggi Tutto

La lingua dell’economia in Italia. Caratteri, storia, evoluzione

Lingua italiana (2024)

Rosanna ViscaLa lingua dell’economia in Italia. Caratteri, storia, evoluzioneRoma, Banca d’Italia, 2023 La lingua dell’economia ha certamente un alto tasso tecnico e tuttavia veicola un settore che ha [...] peculiare di Ciampi, Fazio, Draghi: nei discorsi dei primi due spiccano le «subordinate finali, che codificano rapporti causa-effetto, esprimono una motivazione soggettiva, una speranza, una proposta, un invito prospettico all’azione» (p. 98), mentre ... Leggi Tutto

Il poeta e il mare: canti dal Mediterraneo antico

Lingua italiana (2024)

Il mare, e soprattutto un mare “chiuso” e popolato di isole come Il Mediterraneo, è da sempre luogo di comunicazione e di contatti, sin dall’antichità. Con le navi viaggiavano le merci, più e meno preziose, [...] panciuti, / attingi il vino rosso sino alla feccia: non potremo / restare sobri durante questa veglia». Bevendo e cantandoA causa delle malridotte condizioni dei vv. 1-4, nulla sappiamo delle circostanze che giustificano questo invito ad una bevuta ... Leggi Tutto

O-razione K: Michela Murgia e il sogno coreano

Lingua italiana (2024)

Per il contesto dedicato alla lingua italiana che fa da sfondo a questo Speciale Treccani e per quel pezzo di Michela Murgia che vive ancora in noi, le sue parole, il suo tempo e la sua voce sono per lo [...] , Michela racconta la genesi del suo amore per il K-pop, nato in uno dei momenti più difficili della sua vita e non causato dal suo grave stato di salute ma da un senso di rabbia e frustrazione che racconta così:Quando mi capitò davanti per la prima ... Leggi Tutto

Perché gli ultrà non scrivono (quasi mai) in dialetto

Lingua italiana (2024)

Scrivere in dialettoL’uso del dialetto come risorsa retorica nell’espressione artistica è una consuetudine radicata in Italia sin dal Rinascimento, nella letteratura e nel teatro, sia attraverso la scrittura [...] sugli spalti. L’abitudine di scrivere gli striscioni in italiano ha quindi una lunga continuità: essa è nata non a causa, ma nonostante la diffusa dialettofonia degli ultrà, ben documentata in tutte le parti d’Italia. È sufficiente leggere in rete ... Leggi Tutto

Luigi Nono: «in ascolto dei silenzi, dei canti, degli echi»*

Lingua italiana (2024)

L’attualità del grande Luigi Nono ne fa una delle voci più autorevoli nel panorama musicale di oggi. La sua famiglia e l’ambiente in cui è nato hanno giocato un ruolo decisivo. Il padre ingegnere, uomo [...] nel fondale di tela, nel giardino.Il ciclo CaminantesCaminantes… Ayacucho (1986-1987), su testo di Giordano Bruno (De la causa, Principio et Uno) e No hay caminos. Hay que caminar…Andrej Tarkovskij (1987) per orchestra divisa in 7 cori costituiscono ... Leggi Tutto

Cinquant’anni fa il divorzio. Ovvero, Fanfascismo, plebisciti e crociate

Lingua italiana (2024)

Sono passati neanche otto anni dalla breccia di Porta Pia, quando nel maggio 1878 il liberale Salvatore Morelli presenta il primo progetto di legge per inserire il divorzio nella legislazione del Regno [...] (vicenda Carlo Ponti-Sophia Loren) e brasiliani (Giorgio Almirante divorzia dalla prima moglie). Infine, imbarcandosi in lunghe e onerose cause rimane la strada – la più seguita e battuta fino a tutti gli anni Sessanta (spesso la più ipocrita) – dell ... Leggi Tutto

Controdizionario della lingua italiana. Case possibili per dispersi della parola

Lingua italiana (2024)

Controdizionario della lingua italiana. Case possibili per dispersi della parolaa cura di Graziano GalaMilano, Baldini + Castoldi, 2023 Il Controdizionario della lingua italiana. Case possibili per dispersi [...] lett. «paura di non realizzarsi». Tipo di sensazione che una persona prova quando non raggiunge un suo obiettivo soltanto a causa della paura, facendo sì che ciò impedisca l’azione di realizzare il sogno a cui aspiriamo. Noi esseri umani la maggior ... Leggi Tutto

I nomi dei Comuni: archivio di lingue e di significati

Lingua italiana (2024)

Il patrimonio toponomastico italiano – limitandoci ai comuni – può essere analizzato lungo almeno due prospettive. Una riguarda la lingua d’origine. L’italiano, come ben si sa, pur essendosi formato sul [...] e dunque ‘posto di guardia’ (fino a oltre la metà dell’800 si chiamava Specchiaprete, non è chiaro se a causa del terreno pietroso o della presenza nei pressi di un convento francescano). Le caratteristiche del terrenoGradara-Pu trae la denominazione ... Leggi Tutto

Dov’è il cuore del coraggio, da Leopardi a Merini

Lingua italiana (2024)

Sul Vocabolario Treccani online, il sostantivo maschile coraggio viene definito come «la forza d’animo nel sopportare con serenità e rassegnazione dolori fisici o morali, nell’affrontare con decisione [...] , connotata da una lucida e dignitosa presa di coscienza della fragilità umana. L’idea che la Natura possa essere la causa dell’infelicità delle persone porta il poeta a figurare un unico antidoto al fallimento dell’umano consorzio: «la social catena ... Leggi Tutto