cantone /kan'tone/ s. m. [der. di canto²]. - 1. a. [canto, sia esterno sia interno] ≈ [→ CANTO² (1)]. b. (arald.) [ognuno dei quattro angoli dello scudo] ≈ ‖ pezza. ⇑ parte, riquadro, sezione. c. (gio.) [...] riquadro. 2. (amministr.) [sezione di una strada ordinaria o ferrata affidata alla sorveglianza di un cantoniere] ≈ ⇑ area, tratto, zona. 3. (geogr.) [nome delle singole unità politico-amministrative della Svizzera] ≈ ‖ circoscrizione, compartimento ...
Leggi Tutto
cantoniera /kanto'njɛra/ s. f. [der. di cantone]. - (arred.) [mobile d'angolo a pianta triangolare, inseribile in un cantone] ≈ angoliera, cantonale. ‖ étagère, ripiano, scaffale, scansia. ...
Leggi Tutto
cantina s. f. [affine a canto², cantone]. - 1. a. [locale, di solito interrato, adibito alla conservazione del vino] ≈ ‖ bottiglieria, (ant.) celliere. ⇓ tinaia. b. (estens.) [parte interrata di un edificio] [...] ≈ ‖ dispensa, ripostiglio. ⇑ (non com.) cantinato, interrato, scantinato, seminterrato, sotterraneo, sottosuolo. c. (fig.) [luogo umido e poco illuminato] ≈ ↑ antro, grotta. 2. (comm.) [luogo dove si vende ...
Leggi Tutto
scantonare [der. di cantone, col pref. s- (nel sign. 4 per il tr. e nel sign. 3 per l'intr.)] (io scantóno, ecc.). - ■ v. tr. (edil.) [rendere meno acuto uno spigolo vivo: s. il marmo] ≈ arrotondare, smussare, [...] stondare. ■ v. intr. (aus. avere) 1. a. [svoltare rapidamente a una cantonata, per evitare di incontrarsi con qualcuno: s. in un vicolo] ≈ svicolare. b. (estens.) [andarsene velocemente o di nascosto: mi parve che corresse dietro a una gonnella che ...
Leggi Tutto
canto² s. m. [lat. volg. cantus "cerchione, lato, angolo", dal gr. kanthós (da cui il lat. canthus) "angolo palpebrale"]. - 1. (edil.) [linea formata da due muri che s'incontrano, sia dalla parte esterna [...] sia da quella interna: un c. della strada; in un c. della stanza] ≈ angolo, cantonata, cantone, cantuccio. ⇑ lato, parte. ● Espressioni: fig., buttare (o gettare) in un canto [cessare di curare qualcosa, o di occuparsene] ≈ trascurare. 2. [riferito ...
Leggi Tutto
cantonale² s. m. [der. di cantone]. - 1. (arred.) [tavolino da notte costruito in modo da poter essere collocato in un angolo] ≈ ⇑ comodino, tavolinetto. 2. (arred.) [mobile angolare] ≈ [→ CANTONIERA]. ...
Leggi Tutto
cantonata s. f. [der. di cantone]. - (edil.) [angolo esterno formato dalle mura di un edificio tra una strada e l'altra: svoltare a una c.] ≈ [→ CANTO² (1)]. ● Espressioni: fig., fam., prendere una cantonata [...] [errare platealmente] ≈ cadere in errore, fraintendere, ingannarsi, (fam.) prendere lucciole per lanterne (o un granchio o fischi per fiaschi), travisare. ↔ (fam.) azzeccarci, colpire nel segno, fare centro, ...
Leggi Tutto
accantonare v. tr. [der. di cantone, col pref. a-¹; nel sign. 3, dal fr. cantonner] (io accantóno, ecc.). - 1. a. [fare scorta, riserva e sim.: a. beni, merci] ≈ accumulare, mettere da parte, risparmiare. [...] ↑ accaparrarsi, fare incetta (di). b. (amministr.) [mettere da parte una somma di denaro per uno scopo determinato] ≈ allocare, assegnare, destinare, erogare, stanziare. 2. (fig.) [lasciare temporaneamente ...
Leggi Tutto
. Con questo nome (fr. canton; ted. Kanton) sono designati i 22 stati che costituiscono la Confederazione Elvetica, avvertendo tuttavia, che tre cantoni sono divisi in due e ogni mezzo cantone ha un governo a sé.
In Francia il canton è una suddivisione...