Originariamente, la conversazione con Marco Biraghi, Professore ordinario di Storia dell'Architettura contemporanea al Politecnico di Milano, avrebbe dovuto essere parte integrante di un programma speciale [...] Questo è anche il dato che mi affascinava, probabilmente. Vasari ha usato un metodo che oggi diremmo “pirandelliano”, del cannocchiale rovesciato sulla storia. Mi spiego: a mano a mano che si avvicinava ai suoi tempi, Vasari è riuscito a ricostruire ... Leggi Tutto

Le parole in viaggio seguono spesso vie non lineari. Più ci allontaniamo dall’orizzonte linguistico europeo, poi, più i viaggi di queste parole si fanno tortuosi e imprevedibili: le parole possono infatti [...] e incivile’ («siamo stati attaccati dagli Ottentotti» dice in Mary Poppins l’ammiraglio Boom quando con il suo cannocchiale scorge gli spazzacamini che ballano sui tetti con le facce coperte di fuliggine); zulù significa ‘persona rozza e incivile ... Leggi Tutto