Il più antico tra i testi italiani noti, redatto per finalità pratiche, è anche la prima delle testimonianze sul linguaggio marinaresco volgare. Si tratta del cosiddetto Conto navale pisano, elenco di [...] rispetto a quelle di altre grandi nazioni vicine, col risultato che i termini importati, soprattutto dal francese: brulotto, cabotaggio, colare «affondare», corvetta, crociera, draga e dragare, filibustiere, gal(l)etta, rada, ecc., sono ben più ...
Leggi Tutto
brulotto
brulòtto s. m. [dal fr. brûlot, propr. «vascello incendiario», der. di brûler «bruciare»]. – Scafo di bastimento o galleggiante, semovente o lasciato alla deriva, che veniva caricato di esplosivo e materiale combustibile e fornito...
caracca
s. f. [forse dall’arabo ḥarrāqa «brulotto»]. – Bastimento a vela, da carico e da guerra, attrezzato normalmente con tre alberi, impiegato nei sec. 16° e 17°, spec. nelle navigazioni oceaniche. ◆ Accr. caraccóna (v.), o caraccóne m.