Cosa sappiamo di noi? E soprattutto, conosciamo davvero la storia di chi ci ha preceduto? Le parole dei nostri avi, i loro gesti, quello che gli altri dicono esser stato e che noi non abbiamo mai visto: [...] molto la storia di Alda Merini, di una sofferenza messa a tacere perché voluta credere follia. Anche lo scrittore brasiliano Paolo Coelho ha vissuto un’esperienza simile. Creduto troppo timido, troppo silenzioso nella sua giovane età, è stato mandato ... Leggi Tutto

Il 13 luglio 1930 è una data che rimarrà per sempre impressa nella storia del calcio e dello sport in generale. Una nuova manifestazione sportiva, ad oggi una delle più grandi, più seguite e più popolari [...] contro il vicino Paraguay, anch’esso partecipante al Mondiale, il Brasile, il Perù, il Cile e l’Argentina. Dal Centro e era composto da Francia, Messico, Argentina e Cile; il Brasile si ritrovò con la Jugoslavia e la Bolivia, apparentemente nel ... Leggi Tutto

Nella traduzione della mela (in un'arancia) provo a denunciare me stessa, Un modo di possedere. La mia parte. Del frutto. Del piacere. Di arrivare a dire ciò che non posso ancora assicurare per mio unico [...] sua società.   La storia di Clarice Lispector è curiosa: nata in Ucraina e poi subito emigrata con la famiglia in Brasile, studia legge per poi dedicarsi alla scrittura come giornalista, ma anche come autrice di romanzi e traduttrice. È la parola ad ... Leggi Tutto