In modo un po’ suggestivo, si potrebbe etichettare la storia del mondo antico greco-romano come una storia ‘silenziosa’: per noi moderni, è evidente, risulta del tutto impossibile avere accesso a qualsiasi [...] desiderosi di acquisire una conoscenza della storia. (Diodoro Siculo Biblioteca storica, 20, 1)Subito dopo, in realtà, Diodoro storia di Luciano di Samosata (un’edizione recente in traduzione italiana è quella curata da G. Mariotti e A. Corcella, ... Leggi Tutto

Mai penseremmo che fra le librerie della biblioteca dell’università di Macerata si nasconda – non senza una certa discrezione cordiale, come afferma il magnifico rettore – una delle voci più particolari [...] un accento spiccatamente sudamericano, tipo il Papa. Quando invece parlo nella mia lingua materna, si sente la mia cadenza italiana: nemmeno in orale, mi distolgo da questa soglia. Ma mi interessa molto questo senso di estraneità: sentirmi straniero ... Leggi Tutto

I critici letterari Erich Auerbach e Walter Benjamin nacquero nel 1892 nel quartiere berlinese di Charlottenburg da famiglie della alta borghesia ebraica. Nel 1921 i due collaborarono, insieme ad altri [...] per la prima volta di persona probabilmente nella Biblioteca nazionale prussiana di Berlino, dove Auerbach lavorò come nello spazio delle immagini, Roma, Donzelli, 2017. La versione italiana del carteggio tra Auerbach e Benjamin, invece, si trova in ... Leggi Tutto