A che gioco giocare per insegnare la storia
Lingua italiana (2024)
Il fatto che molti giochi siano una metafora della guerra è evidente: dagli scacchi (per Giangiuseppe Pili «sono il primo wargame della storia») alle competizioni sportive, fino ai videogame. Ebbene, il [...] il laboratorio ha mostrato a una platea di insegnanti quali siano gli ingredienti per un gioco didattico della storia. Ovviamente come base di partenza c’è la ricerca storiografica. Si legge, in una nota realizzata dai coordinatori, che «il gioco non ...
Leggi Tutto
I nomi degli altri. Deonimici da altre lingue europee
Lingua italiana (2024)
Per quanto marginale, soprattutto se paragonato al ruolo dell’inglese, del francese e dello spagnolo (si vedano i contributi di Rati, Piro e Vinciguerra in questa rubrica) o, per tutt’altro verso, al lascito [...] la muscolatura’), che prende il nome dal tedesco Joseph Hubertus Pilates (1880-1967), e soprattutto ai tantissimi nomi tedeschi alla base di termini del latino scientifico (così è per molte voci della botanica, più o meno note, come bergenia, bursera ...
Leggi Tutto
Tu uccidi: lessico criminale, come riconoscerlo e come difendersi
Lingua italiana (2024)
Come si scrive e parla del crimine in Italia? Qual è il modo in cui scrivono i criminali e le loro vittime, considerando che alcuni delitti – pensiamo ai femminicidi – sono preceduti (sul Web e sulla carta) [...] e disagio psicologico»; il non mantenimento del rigo di base, con la scrittura che tende a scendere verso il media inducono a valutare, giudicare o interpretare le informazioni in base al contesto in cui sono fornite. Nell’era digitale questo ...
Leggi Tutto
Il concept album e l’architettura narrativa di Darwin!
Lingua italiana (2024)
Negli anni Venti del Novecento, l’aggettivo inglese progressive (latinismo entrato nella lingua attraverso il francese nel XV sec.) cominciò a essere adoperato in ambito musicale, e in particolare in riferimento [...] è specializzato nell’indicare uno stile che cercava di espandere i confini del rock sia su una base stilistica sia su una base concettuale, principalmente attraverso l’appropriazione di elementi associati alla musica classica e nella ripresa di temi ...
Leggi Tutto
Arancia meccanica: drughi e kroovy da Burgess a Kubrick
Lingua italiana (2024)
PremessaIl doppiaggio cinematografico ha una lunga tradizione in Italia, sia sotto la spinta del fascismo, che non tollerava dialoghi stranieri sul grande schermo sottotitolati in italiano, sia per effetto [...] di sintesi e insieme di mimesi.Il filmC’è una riflessione sull’immagine, o meglio sul rapporto testo-immagine alla base di A Clockwork Orange/Arancia Meccanica (1971), la pellicola più psichedelica e tetra di Stanley Kubrick, tratta dal romanzo di ...
Leggi Tutto
O-razione K: Michela Murgia e il sogno coreano
Lingua italiana (2024)
Per il contesto dedicato alla lingua italiana che fa da sfondo a questo Speciale Treccani e per quel pezzo di Michela Murgia che vive ancora in noi, le sue parole, il suo tempo e la sua voce sono per lo [...] Sardegna, come pure, nel caso di un interesse di ritorno per i call-center, di una stazione radio base cioè di una Base Transceiver Station. Abbaglio generale, Michela stava parlando del suo amore incondizionato per la band più nota della Corea del ...
Leggi Tutto
Caprezio, fra Mazza, bernarda e gli altri: deonimici per eufemismo
Lingua italiana (2024)
Che cos’hanno in comune Antonia, Bernarda, Bartolomeo, Federica e Martino? Non molto, potremmo rispondere d’istinto, se escludiamo l’ovvia appartenenza alla categoria dei nomi propri di persona. Da un’osservazione [...] ) e, per l’appunto, la sessualità. Obiettivo delle riflessioni che seguono è illustrare alcuni dei meccanismi eufemistici alla base dei nomi propri di persona correlati a quest’ultima sfera. Considerata la mole imponente dei deonimici raccolti nei ...
Leggi Tutto
Perché (non) è possibile mettere la virgola dopo il soggetto?
Lingua italiana (2024)
Le grammatiche tradizionali, le grammatiche scolastiche e la maggior parte degli studi specialistici sono concordi nel dire che la virgola dopo il soggetto non è ammessa: il rapporto tra il soggetto e [...] segnalare che la virgola tra soggetto e verbo si manifesta spesso, ben più spesso di quanto le sarebbe concesso sulla base delle motivazioni appena viste, nei testi di chi sta imparando a scrivere. Gli elaborati degli studenti universitari, da questo ...
Leggi Tutto
Una lingua impersonale. Le recensioni scientifiche di testi letterari contemporanei
Lingua italiana (2024)
Quasi tutte le riviste accademiche di discipline umanistiche dedicano una sezione finale alle recensioni di opere e studi recenti. In effetti, la recensione costituisce una rete poliedrica e fitta di generi [...] recensito e al contesto temporale di riferimento (De Roberto, Orlando 2019: 413-423). Le recensioni, in base a quanto detto in precedenza, veicolano uno scopo comunicativo preciso, attraverso differenti modalità espressive e architetture testuali ...
Leggi Tutto
Non è poi così lontana Samarcanda. I deonimici venuti da lontano
Lingua italiana (2024)
Le parole in viaggio seguono spesso vie non lineari. Più ci allontaniamo dall’orizzonte linguistico europeo, poi, più i viaggi di queste parole si fanno tortuosi e imprevedibili: le parole possono infatti [...] Presidente del Senato, Ignazio La Russa, e poco più di un hapax è il prestito integrale dal russo kazakhskij. Eppure, dalla stessa base turca che dà vita a kazako, ossia qazzaq (che non è originariamente un etnico, ma il nome con cui si indicavano i ...
Leggi Tutto