Secondo un tema proverbiale enunciato già in Esiodo, per mantenersi felici è bene non viaggiare, perché «fuori dalla porta sta ciò che porta danno» (Hes. Op. 366). Il tema, ripreso in molti autori successivi [...] traduzione e commento, Roma, Edizioni dell’Ateneo, 1980. L'introduzione allo Speciale “Mare non solo nostro”. Rotte, soglie, sconfinamenti dai classici alla contemporaneità  Immagine: Ulixes mosaic in the Bardo National Museum, via Wikimedia Commons ... Leggi Tutto

E questo scambio continuo delle cose non cessa mai, talora convergendo tutte quante in una cosa sola con Amore, talaltra di nuovo separandosi ciascuna nell’inimicizia dell’Odio. (Empedocle, DK 31 B 17,1-8) Già [...] prendere forma e concretizzarsi nella (ripetuta) antitesi fra bacio e morte, motivo ricorrente, tra l’altro, delle tragedie del Bardo: Ti baciai prima di ucciderti. Non c’è altra stradaChe questa, uccidermi e morire su un bacio.(Shakespeare: 273) La ... Leggi Tutto

«Da morettiano, la domanda più difficile che possiate farmi è: qual è il più bel film di Nanni Moretti? La lista è lunga, le sequenze memorabili sarebbero troppe, le idee fulminanti innumerevoli, da Io [...] teatro rinascimentale (1558-1625) ma anche di teatro shakespeariano, dato il periodo storico in cui visse il bardo di Stratford-upon-Avon. In questa lista possiamo aggiungere anche alcuni prestiti lessicali come grandguignolesco ‘macabro, orripilante ... Leggi Tutto