auto

Sinonimi e Contrari (2003)

auto /'auto/ s. f. [abbrev. di automobile], invar., fam. - [veicolo a motore a quattro ruote per il trasporto privato su strada: viaggiare in a.] ≈ automobile, autovettura, (fam.) macchina, vettura, [vecchio [...] o in pessime condizioni] (scherz.) carretta, [vecchio o in pessime condizioni] (scherz.) macinino, [vecchio o in pessime condizioni] (scherz.) polmone. ⇑ automezzo, autoveicolo, veicolo ... Leggi Tutto

automobilista

Sinonimi e Contrari (2003)

automobilista s. m. e f. [der. di automobile, sull'es. del fr. automobiliste] (pl. m. -i). - [chi è alla guida di un'automobile] ≈ ‖ conducente, guidatore. ⇑ autista, (scherz.) automedonte. ... Leggi Tutto

berlina²

Sinonimi e Contrari (2003)

berlina² s. f. [dal fr. berline, così detta dal nome di Berlino, città dove sarebbero state costruite le prime berline]. - 1. (trasp.) [carrozza a quattro ruote con sospensione elastica] ≈ ⇑ carrozza, [...] vettura. 2. (aut.) [automobile con carrozzeria ad abitacolo chiuso, anche in funzione appositiva: una Golf berlina] ≈ ‖ tre volumi. ⇑ auto, automobile, macchina. ↔ ‖ cabriolet, monovolume, spider. ... Leggi Tutto

calandra¹

Sinonimi e Contrari (2003)

calandra¹ s. f. [dal fr. calandre, prob. lat. ✻colindra, pl. volg. di cylindrus "cilindro"]. - 1. (tecnol.) [macchina utensile, costituita da una serie di rulli, atta a comprimere, distendere e finire [...] materiali vari] ≈ laminatoio, levigatrice, lucidatrice, pressa, spianatrice. 2. (aut.) [parte anteriore del cofano di un'automobile] ≈ mascherina. 3. (marin.) [nei fuoribordo, la copertura del blocco motore] ≈ ‖ cofano. ... Leggi Tutto

portiera¹

Sinonimi e Contrari (2003)

portiera¹ /por'tjɛra/ s. f. [der. di porta]. - 1. (aut.) [sportello di un autoveicolo: automobile a quattro p.] ≈ porta, (non com.) portello, sportello. 2. (estens.) [telo pesante, talvolta imbottito, [...] appeso dinanzi alle porte, spec. delle chiese] ≈ drappeggio, tenda ... Leggi Tutto

cofano

Sinonimi e Contrari (2003)

cofano /'kɔfano/ s. m. [lat. cophanus "cesta", dal gr. kóphinos]. - 1. [contenitore di notevoli dimensioni, munito di coperchio] ≈ baule, cassa, cassone, [per oggetti preziosi] (lett.) arca, [per oggetti [...] preziosi] forziere. 2. (fig.) [nome delle parti dell'automobile destinate a contenere il motore e il bagaglio] ≈ [per i bagagli] bagagliera, [per i bagagli] portabagagli. ... Leggi Tutto

mascherina

Sinonimi e Contrari (2003)

mascherina s. f. [dim. di maschera]. - 1. [mezza maschera che copre parte del volto, lasciando libera la bocca] ≈ (region.) bautta, moretta. ⇑ maschera. 2. (estens.) [persona mascherata] ≈ maschera. 3. [...] (fig.) [zona di colore diverso sul muso di un animale] ≈ chiazza, macchia. 4. (aut.) [parte anteriore del cofano di un'automobile] ≈ calandra, Ⓖ (pop.) musetto. ... Leggi Tutto

gomma

Sinonimi e Contrari (2003)

gomma /'gom:a/ s. f. [lat. tardo gumma, dal gr. kómmi, voce di origine egiziana]. - 1. [nome di vari prodotti dotati di alta deformabilità ed elasticità, ottenuti sia naturalmente sia artificialmente] [...] gomma da masticare (o americana) → □; gomma naturale ≈ caucciù. ‖ para. 2. (estens.) [rivestimento della ruota di un'automobile, di una bicicletta e sim.: bucare una g.] ≈ copertone, (region.) fascione, pneumatico. ‖ camera d'aria, tubeless. □ gomma ... Leggi Tutto

coupé

Sinonimi e Contrari (2003)

coupé /ku'pe/ s. m., fr. [propr. part. pass. del v. couper "tagliare"]. - 1. (trasp.) [carrozza a quattro ruote, chiusa, con due sportelli e un solo sedile, caratteristica della Francia del sec. 17°]. [...] 2. (estens., aut.) [tipo di automobile sportiva, a due porte e a due posti, dalla linea particolarm. slanciata] ≈ biposto, duetto, [con carrozzeria scoperta] cabriolet, [con carrozzeria scoperta] spider. 3. (sport.) [nella scherma, speciale cavazione ... Leggi Tutto

station-wagon

Sinonimi e Contrari (2003)

station-wagon /'steiʃ(ə)n 'wæg(ə)n/, it. /'stɛʃon 'vɛgon/ locuz. ingl. (propr. "veicolo [wagon] da stazione di posta [station]"), usata in ital. come s. f. - (aut.) [modello di automobile, lungo e spazioso, [...] dotato di sedili posteriori ribaltabili e di un capace bagagliaio: una nuova station-wagon] ≈ break, familiare, (disus.) giardinetta ... Leggi Tutto