Dopo le porte "allarmate" i monitor "risoluti" (scusate non riesco a non metterli tra virgolette)? Ho letto un articolo su un
Atlante (2014)
Per quanto riguarda porta allarmata 'dotata di un dispositivo di allarme', si tratta di un'espressione molto comune, frequente in particolare nella cartellonistica. Si capisce il disagio al cospetto di – come vogliamo chiamarla? - questa apparente t ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Baudelaire: Hugo? un imbecille
Atlante (2014)
Grazie ad un articolo di Alison Flood pubblicato dal quotidiano inglese The Guardian mercoledì scorso, ora la notizia sta spopolando nella rete (basti guardare, per esempio, i siti di Libération, della [...] Poetry foundation e di El Paìs) e, in quanto fr ...
Leggi Tutto
Come stiamo perdendo l’Iraq
Atlante (2014)
“Come abbiamo vinto in Iraq”, s’intitolava così un articolo uscito nell’ottobre 2013 sulla rivista americana Foreign Policy a firma di David Petraeus, ex generale a quattro stelle che aveva guidato le [...] truppe americane prima d ...
Leggi Tutto
Cervelli due: fuga o scelta?
Atlante (2014)
Alla fine del mio articolo di venerdì scorso, mi auguravo che si riaprissero un dibattito su questioni d’identità fra gli Italiani all’estero ed un confronto produttivo e solidale fra gli espatriati e [...] gli Italiani in Patria, ma in effetti dimenticav ...
Leggi Tutto
Francesco, Cacciari e la guerra giusta
Atlante (2014)
L’avvio delle celebrazioni sul centenario dello scoppio della Prima Guerra Mondiale (1914-18) è un’occasione utile per riflettere sul significato di quel conflitto devastante e su quello più generale della [...] guerra. In un recente articolo del Corriere ...
Leggi Tutto
La verità storica e la legge
Atlante (2014)
In vista della prossima giornata della Memoria della persecuzione e dello sterminio degli Ebrei il Senato ha deciso di discutere in aula il Disegno di Legge n. 54. Il provvedimento è formato da un solo [...] articolo ed è volto a colpire chi fomenta e pubb ...
Leggi Tutto
Ma io difendo i test invalsi
Atlante (2014)
Com’è noto, nei confronti di Invalsi e dei suoi test sono state avanzate, da più fonti (e tra queste va ricordato l’interessante articolo di Federico Batini apparso su questo stesso sito), varie riserve. [...] In particolare, si è sottolineata l’esistenza ...
Leggi Tutto
Leggendo Proust tradotto da Raboni trovo "ai Champs-Elysées", che leggo istintivamente "agli Champs-Elysées". Dipende ciò da
Atlante (2014)
L'”istintiva” lettura agli Champs-Elysées è corretta e commendevole: risponde alla semplice indicazione secondo la quale, davanti alle parole straniere, si adopera l'articolo che ci aspetteremmo davanti [...] a una parola italiana cominciante con lo stess ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Spesso, in tv, si sente dire dagli inviati: “come avete detto voi da studio”. Non dovrebbe dirsi “dallo studio”?
Atlante (2014)
Senz'altro sarebbe più lineare e scorrevole dire dallo studio. Si nota, nella prosa e nella lingua giornalistica parlata, un diradarsi degli articoli determinativi: probabilmente i sostantivi senza articolo [...] dovrebbero contribuire a rendere l'idea – ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Si scrive “Premio alle eccellenze” oppure “Premio all'eccellenze” e se la “e” di eccellenze deve essere maiuscola o minuscola
Atlante (2014)
La preposizione articolata alle propone il tema del comportamento di uno dei suoi componenti, l'articolo determinativo femminile plurale le, davanti a una parola cominciante con e. In generale, si può [...] dire che l'elisione davanti a una parola cominci ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA