Rocco Siffredi, noto pornodivo italiano, è un casanova cui dedicare, com’è accaduto, una serie televisiva biografica? O è “solo” uno stakanovista del sesso che fa della pornocultura la chiave del successo? [...] un film, Il ritorno di Casanova, diretto da Gabriele Salvatores e liberamente tratto dall’omonimo racconto che Arthur Schnitzler pubblicò nel 1918. Poi sono stati pubblicati due saggi. Uno è Casanova, scritto dal giornalista e storico Alessandro ... Leggi Tutto

PremessaIl doppiaggio cinematografico ha una lunga tradizione in Italia, sia sotto la spinta del fascismo, che non tollerava dialoghi stranieri sul grande schermo sottotitolati in italiano, sia per effetto [...] The Short-Timers (1979) di Gustav Hasford per Full Metal Jacket (1987) e il romanzo breve Traumnovelle (1926) di Arthur Schnitzler per Eyes Wide Shut (1999). Conseguenza dell’amore kubrickiano per la narrazione letteraria è la presenza non sporadica ... Leggi Tutto