Dopo uno sguardo all’odonimia (il repertorio delle aree di circolazione) nel Sud (specialmente Palermo, Catania e Napoli) e nel Lazio, il nostro percorso alla ricerca di nomi strani, buffi e talvolta quasi [...] diffuso; la via Carratica ha mantenuto il nome di una porta in origine Gaialdatica e poi Caldatica; la via degli Argonauti, tuttora esistente: pare fossero così chiamati dal popolo – non a digiuno di letteratura epica – quei pellegrini diretti a Roma ... Leggi Tutto

Il canto XXXIII del Paradiso di Dante inizia con la preghiera di San Bernardo alla Madonna: gli occhi di Maria fissano San Bernardo e poi si alzano verso Dio, Dante è colto dall’impossibilità di esprimere [...] – dice il poeta – produce in me un oblìo maggiore di quello prodotto dai venticinque secoli che ci separano dall’impresa degli Argonauti e dal viaggio della nave Argo» (che le cronologie medievali collocavano prima del 1200 a.C.): «così la mia mente ... Leggi Tutto

Giace senza mangiare, abbandonato il corpo ai doloriconsumandosi sempre nelle lacrimegiacché si è resa conto di aver subito ingiusto oltraggio dal suo uomonon solleva lo sguardo, non distoglie il volto [...] e le sue torri, col cuore sconvolto per l’amore di Giasone»). Senza porti sicuriMedea, che ha salvato Giasone e gli Argonauti tutti come φίλοι, rischia a Corinto ella stessa di affondare nelle tempeste le quali le hanno sconvolto la vita: per la ... Leggi Tutto

Θάλαττα, Θάλαττα! così gridavano Diecimila mercenari greci, secondo lo storico ateniese Senofonte (V sec. a. C.) nell’Anabasi, alla vista in lontananza del mare. Θάλαττα, Θάλαττα! Mare, mare! Così, in [...] alcuni dei miti più antichi e più fortunati del patrimonio culturale greco (si pensi a Medea e alla spedizione degli Argonauti, ad Ifigenia fra i Tauri, solo per ricordare alcuni dei nomi più noti). Lo stretto dei Dardanelli, ancora oggi passaggio ... Leggi Tutto