125 risultati
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 2. Il francese e i
Lingua italiana (2018)
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 2. Il francese e il francoprovenzaleIl francesePer motivi storici diversi, il francese è lingua di cultura accanto all’italiano [...] condotta nel 2001, i parlanti stimati sono 70.000, su quasi 120.000 abitanti, Berruto 2003b e cfr. Berruto 2003a). L’area tradizionale di diffusione si estende infatti alle valli della provincia di Torino comprese tra la Valle dell’Orco a nord e la ...
Leggi Tutto
La signora Rossi e il calcio parlato in tv
Lingua italiana (2018)
In Portogallo-Marocco, sfida per la fase a gironi dei mondiali di calcio di Russia 2018, Cristiano Ronaldo si appresta a battere un calcio di punizione «da posizione molto interessante», ovvero appena [...] fuori dell’area di rigore: «È la sua zolla», preg ...
Leggi Tutto
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 5. L’occitano cisalpino
Lingua italiana (2018)
Nelle vallate piemontesi della provincia di Torino e Cuneo, comprese tra l’alta Val Susa, a nord, e la Val Vermenagna, a sud, sono parlate varietà galloromanze di tipo occitano. Quest’area rappresenta [...] l’estrema propaggine orientale di quel vasto ter ...
Leggi Tutto
La lessicografia dialettale ligure
Lingua italiana (2015)
di Fiorenzo Toso* In area ligure le prime raccolte lessicali si collocano addirittura nel Trecento, con glossari inseriti in trattazioni grammaticali o a margine di volgarizzamenti e traduzioni di testi [...] letterari e di devozione: nell’ambito di una c ...
Leggi Tutto
Ditelo con i numeri. In italiano o in dialetto
Lingua italiana (2011)
di Massimo Arcangeli*In area mesopotamica le prime forme conosciute di scrittura sono sistemi di registrazione contabile e la stessa moneta condivide le sorti del linguaggio fin da tempi antichissimi. [...] È plurisecolare lo sfruttamento, da parte di fil ...
Leggi Tutto