IV Convegno interazionale ASELIT

Lingua italiana (2023)

IV Convegno interazionale ASELITSi terrà dal 22 al 24 marzo a Madrid il IV Convegno interazionale ASELIT (Associazione Spagnola di Lingua Italiana e Traduzione) “Il web per l’insegnamento e l’apprendimento [...] dell’italiano: risorse e strumenti digitali ... Leggi Tutto

Social network: tra diritto di parola e necessità di regole

Lingua italiana (2023)

L’avvento di Internet negli ultimi vent’anni ha indubbiamente trasformato la comunicazione e l’interazione sociale. Tra le diverse manifestazioni della rivoluzione digitale, i social media emergono come [...] moderatori umani. Semplificando molto, ecco come avviene questo processo. Si parte dalla costruzione di uno strumento di apprendimento automatico (machine learning) che viene sottoposto a una fase di addestramento su corpora che includono esempi di ... Leggi Tutto

Luca Serianni: tutti i colori della lingua (scritta e parlata)

Lingua italiana (2023)

La seconda giornata del convegno Luca Serianni e la storia dell’italiano (30 e 31 ottobre 2023, Accademia dei Licei e Sapienza-Università di Roma) si tiene nell’Aula magna del Rettorato dell’Ateneo in [...] degli apprendenti in relazione a specifici sbocchi lavorativi; osservazioni sulla centralità ineludibile della madrelingua nell’apprendimento (con le conseguenti perplessità riguardo alla tendenza ad appaltare all’inglese la trasmissione di porzioni ... Leggi Tutto

Il ruolo delle emozioni nell’apprendimento linguistico

Lingua italiana (2022)

Tu chiamale, se vuoi, emozioni – suggeriva Mogol al crepuscolo degli anni ’70 del secolo scorso, sottintendendone la complessità e, soprattutto, la caratteristica sfuggevolezza.Le emozioni infatti hanno svariate dimensioni e diverse chiavi di lettur ... Leggi Tutto

Dita per leggere, corpo e mente nell’apprendimento della lettoscrittura

Lingua italiana (2022)

«Opera naturale è ch’uom favella; ma così o così, natura lascia poi fare a voi secondo che v’abbella»(Dante, Paradiso, canto XXVI, vv.130-132) C’è un momento in cui Liesel, la giovane protagonista della Storia di una ladra di libri – best seller di ... Leggi Tutto

Vivere nell'arte molte vite: didattica, tecnologie e letteratura

Lingua italiana (2022)

Un ragionamento sulla didattica deve necessariamente prendere le mosse dalle persone che sono coinvolte nel processo di apprendimento, insegnanti e alunni, e dal loro rapporto con l’oggetto da apprendere [...] e insegnare, la disciplina, che nel nostro ca ... Leggi Tutto

Le lingue nella musica leggera - 1. L’apprendimento (e il non apprendimento) delle lingue straniere nelle canzoni italiane

Lingua italiana (2020)

In questo contributo mi occuperò della rappresentazione di esperienze di apprendimento (e di non apprendimento) di lingue straniere nella musica leggera italiana. Prenderò in esame, in particolare, alcune [...] canzoni che, pur non essendo incentrate spec ... Leggi Tutto

La motivazione e i bisogni degli apprendenti

Lingua italiana (2020)

I fattori che influiscono sull’apprendimento linguistico, che abbiamo brevemente citato nel primo articolo di questa serie e che includono, tra gli altri, tratti biografici e socioculturali, bisogni e [...] motivazione degli apprendenti, sono da considera ... Leggi Tutto

La lingua italiana nelle canzoni

Lingua italiana (2020)

Dopo essermi occupato di canzoni che trattano incidentalmente di esperienze di apprendimento di lingue straniere (vedi link in calce a questo articolo), mi soffermerò in questo contributo sulle (in verità [...] poche) canzoni esplicitamente incentrate sul ... Leggi Tutto

L’apprendimento del tedesco da parte di studenti italiani

Lingua italiana (2019)

Lo studio del tedesco in Italia – uno sguardo al passato I primi manuali di tedesco pubblicati in Italia risalgono al 15° secolo e sono motivati dagli scambi commerciali. Il tedesco, ritenuto barbaro, [...] sgradevole e di difficile apprendimento (Glück 20 ... Leggi Tutto