balzo
Amedeo Quondam
Propriamente significa " ripiano sopra un pendio ", " sporgenza sopra un ripido scoscendimento ", come in Pg IV 47 " Figliuol mio ", disse, " infin quivi ti tira ", / additandomi [...] un che discendo / con questo vivo giù di balzo in balzo, e di mostrar lo 'nferno a lui intendo " (If XXIX 95). In Pg IX 50 Tu se' omai al purgatorio giunto: / vedi là il balzo che 'l chiude dintorno, ha un valore meno preciso e più esteso: indica il ...
Leggi Tutto
balcone (balco)
Amedeo Quondam
In Pg IX 2 balco è usato nella preziosa e difficile metafora dell'Aurora, rappresentata come una donna che s'affaccia di buon mattino al b., e ‛ s'imbianca ', si dà, cioè, [...] : Li quali due luoghi, per bella similitudine, si possono appellare balconi de la donna, che nel dificio del corpo abita, cioè l'anima.
Per balzo, variante di balco in Pg IX 2, v. BALZO; tarda e inaccettabile, nello stesso luogo, la variante balcon. ...
Leggi Tutto
approvare (approbare)
Amedeo Quondam
In Pd XXIV 121 ha il valore di " ritener giusto, buono " (sì ch'io approvo ciò che fuori emerse); così pure in XXII 136, ove è usata la forma latineggiante ‛ approbare [...] rara con globo, e con probo anche ricca), " confermo ", dopo siffatta esperienza o ‛ prova ': consiglio ‛ provato '; e in Cv IV IX 1 in riprovando o in approvando l'oppinione de lo Imperadore. In Pd XXIV 48 ha un significato strettamente scolastico ...
Leggi Tutto
dilungare
Amedeo Quondam
Nel senso di " allontanare ", " tener lontano ", in Pg V 17 sempre l'omo in cui pensier rampolla / sovra pensier, da sé dilunga il segno; Cv III IX 14 e questo è quello per [...] li occhi; Rime CIII 10 e non val ch'om si chiuda / né si dilunghi da' colpi mortali; con senso figurato in Vn IX 2 io mi dilungava de la mia beatitudine, e Cv IV XXI 5.
Intransitivo pronominale nel senso di " distare ", " essere distante ", appare in ...
Leggi Tutto
becchetto
Amedeo Quondam
In Pd XXIX 118 tale uccel nel becchetto s'annida, / che se 'l vulgo il vedesse, vederebbe / la perdonanza di ch'el si confida, indica la punta con cui termina il cappuccio dei [...] frati, nella quale, afferma D., s'annida il diavolo (tale uccel). Da confrontare la descrizione del Varchi (Stor. fior. IX 265): " Il becchetto è una striscia doppia del medesimo panno, che va infino a terra, e si ripiega in su la spalla destra, e ...
Leggi Tutto
deludere
Amedeo Quondam
Appare una sola volta, in Pd IX 100, riferito a Fillide (Rodopëa [perché nata presso il monte Rodope in Tracia] che delusa / fu da Demofoonte): il verbo conserva però tutta l'intensa [...] forza di significato propria del latino deludere, che vale " farsi beffa ", " ingannare ", " schernire ", forza messa in rilievo proprio dalla posizione in rima ...
Leggi Tutto
beato amedeo
beato amedèo locuz. usata come s. m. – Moneta d’argento del valore di 9 fiorini fatta coniare nelle zecche di Torino e di Vercelli dal 1609 al 1629 da Carlo Emanuele I duca di Savoia, così chiamata perché nel rovescio presenta...