di Silvia Morgana
La storia linguistica dell’Ottocento copre un arco cronologico più esteso rispetto al mero XIX secolo e va dall’arrivo dei francesi in Italia nel 1796 fino al 1915: è infatti l’inizio [...] Ancora più consistente la componente di letterarietà tradizionale nel torinese Alberto Nota (La fiera, 1817), che infarcisce il suo , e il Vocabolario marino e militare (1889) di AlbertoGuglielmotti. Di grande rilievo, per l’ampiezza d’informazione e ...
Leggi Tutto
Il vocabolario è uno dei pochi prodotti culturali che si siano sviluppati in autonomia in epoca moderna (cfr. Auroux 1992: 33). È vero che dizionari e glossari esistevano già in epoca classica, simili [...] del linguaggio italiano storico ed amministrativo (1881) di Giulio Rezasco, il Vocabolario marino e militare (1889) di AlbertoGuglielmotti, libro celebre anche perché utilizzato da ➔ Gabriele D’Annunzio (cfr. Praz 19664: 439-449). Spesso il lessico ...
Leggi Tutto
Il più antico tra i testi italiani noti, redatto per finalità pratiche, è anche la prima delle testimonianze sul linguaggio marinaresco volgare. Si tratta del cosiddetto Conto navale pisano, elenco di [...] digiuni di specifiche competenze linguistiche – il Vocabolario marino e militare pubblicato nel 1889 dal padre domenicano AlbertoGuglielmotti, e il Vocabolario nautico italiano di Francesco Corazzini (1900-1907). Scopo del primo di essi, frutto ...
Leggi Tutto
Non è facile trovare una collocazione precisa del linguaggio militare nell’ambito dei ➔ linguaggi settoriali. Meglio sarebbe parlare di un linguaggio settoriale composito poiché, come avviene anche per [...] , Torino, UTET.
Grassi, Giuseppe (1817), Dizionario militare italiano, Torino, vedova Pomba e figli, 2 voll.
Guglielmotti, Alberto (1889), Vocabolario marino e militare, Roma, C. Voghera.
Medini, Giacomo, Collina, Francesco & Minarelli, Mattia ...
Leggi Tutto