La pandemia in corso ci costringe a usare la mascherina per evitare di contagiare ed essere contagiati. In tutti i locali son
Atlante (2021)
Pensiamo che l’uso proprio, sostenuto da secoli di letteratura, è quello indicato dal nostro attento ed esperto lettore. Va segnalato, però, che usi estensivi (da vestiario che copre la parte alta del [...] corpo a vestiario che copre la parte bassa, per e ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
A mio modesto avviso sarebbe il caso che la Treccani (in rete) ─ nella sezione grammatica italiana ─ "ritoccasse" la formaz
Atlante (2021)
Ringraziamo per l’osservazione. È importante il contributo dato dalle nostre lettrici e dai nostri lettori alla puntuale segnalazione di singole dissimmetrie che possono verificarsi nell’amplissimo ventaglio [...] di produzioni messe gratuitamente a dispos ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
La definizione della voce libro data nel vocabolario della Treccani mi pare non adeguata. Premesso che ho studiato per alcuni
Atlante (2021)
Costretti, per motivi di spazio, a tagliare la lunga epistola del gentile ed esperto lettore che ha mosso il rilevo critico alla definizione di libro contenuto nel nostro Vocabolario on line (ma, immaginiamo, [...] il rilievo andrebbe esteso a tutta la les ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
La domanda verte sul neologismo “parafarmacista”, di cui un gentile utente, dottore farmacista, contesta l'inserimento tra i
Atlante (2021)
Proviamo a rispondere, cogliendo gli elementi principali della critica attraverso citazioni dalla lettera del nostro gentile interlocutore: 1) «Osservo che non esiste, a mia conoscenza, in nessuna Università [...] di questo Pianeta una laurea in “Parafarm ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
La domanda è molto semplice purché banale e riguarda la definizione di AUTOSILO che si trova all’interno del Vs vocabolario.
Atlante (2021)
Al nostro gentile lettore rispondiamo che in effetti è proprio così. Non specificando che autosilo possa riferirsi a un parcheggio anche sotterraneo, si dà per implicito che il parcheggio possa esserlo. [...] In effetti, sarebbe possibile anche esplicitar ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
La corsa ragazzina
Atlante (2021)
Natalia AnzaloneLa corsa ragazzinaprefazione di M. R.Francavilla al Mare, Natalia Edizioni, 2021 Di questo romanzo colpisce e alletta a prima giunta — oltre alla dovizia lessicale e al mirabile governo [...] della cosa sintattica — la piena artigianalità: ...
Leggi Tutto
La lingua di Machiavelli
Atlante (2021)
Giovanna Frosinicon la collaborazione di Andrea FeliciLa lingua di MachiavelliBologna, il Mulino, 2021 «Questo libro – si legge nella Premessa a p. 11 – traccia il profilo linguistico delle opere di Niccolò [...] Machiavelli, indagandone le strutture fono ...
Leggi Tutto
La seguente frase "mi si conceda due parole su di me" è ritenuta scorretta, poiché dovrebbe essere "mi si concedano due parol
Atlante (2021)
Infatti è una costruzione a senso, che ha riscontri e attestazioni anche nella lingua della letteratura, soprattutto quella più antica. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vi chiedo la cortesia di esprimere la Vostra opinione riguardo alla locuzione "a breve", che, sebbene fatichi a trovarla nei
Atlante (2021)
Non ci sembra che ci sia una contraddizione. Tra breve è, di fatto, una locuzione monosemica, ha un solo significato (‘tra poco tempo’, ‘entro poco tempo’); a breve è una locuzione che ha un ventaglio [...] di sfumature semantiche: riferita a una transazio ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
È corretta la costruzione "ambire + infinito" senza alcuna preposizione ('di' o 'a') in mezzo? Tutti i dizionari che ho consu
Atlante (2021)
La costruzione priva del nesso subordinante (a o, meno comunemente, di) ambire + infinito è senz'altro attestata nella prosa italiana di tono sostenuto fin dentro il Novecento e si ritrova ancora in scritti [...] odierni che... ambiscano essere riconosciu ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA