Per osservare l’utilizzo della bestemmia, i social network sono un ambiente molto interessante. I meme, facendo spesso uso della tecnica del fulmen in clausula, del finale inaspettato, trovano nella bestemmia [...] non c’è vero e proprio significato referenziale; la traduzione si avvicina a un dio di un cristo di puttana di merda di una baldracca circolare con cui il Movimento Civile antiblasfemo di Verona chiese ad alcuni detenuti se la bestemmia fosse tra ... Leggi Tutto

Risale al 1928-1929 il quadro del surrealista belga René Magritte L’uso della parola I, prima di una lunga serie di opere dedicate al soggetto della pipa. In questa tela troviamo, raffigurata al modo di [...] Hunt, La storia culturale nell’età globale, ETS, Pisa, 2010 e P. Poirrier (a cura di), La storia culturale: una svolta nella storiografia mondiale?, QuiEdit, Verona 2010. Le citazioni iniziali di Magritte e Foucault provengono da R. Magritte, Scritti ... Leggi Tutto

È cosa nota anche a chi non conosce approfonditamente la linguistica che la lingua che parliamo va incontro a continui cambiamenti. Nascono nuove parole, altre vengono abbandonate, le lingue si evolvono [...] significato lessicale originario avviene anche la perdita di peso fonetico. Vale a dire, la parola si usura al punto che nel tha del deliver them.   L’esempio è tratto da Two Gentlemen of Verona ed è citato in Hopper-Traugott 2003. Non è chiaro se ... Leggi Tutto