Nell’ottica di migliorare e aumentare il numero di parole che la nostra bella lingua usa, sono a proporvi di valutare, se pos
Atlante (2022)
La prima voce, tabiotto, di area bergamasca, rappresenta uno dei tantissimi casi di lessico locale che riguarda oggetti, situazioni, azioni della sfera quotidiana. Si tratta di una ricchezza lessicale [...] che contraddistingue l’italiano locale da quando ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vorrei sapere se la frase "Questo argomento l'ho studiato a storia." è corretta. Secondo alcuni miei colleghi questa espressi
Atlante (2022)
In un complemento di limitazione, ragionando in astratto, nulla osta all'uso della preposizione a, così come nulla osta all'uso della preposizione in. Nel caso in questione, contano gli usi concreti e [...] reiterati, che militano a favore della costruzion ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Siamo tre studenti che frequentano la prima superiore a Treviso. Ci siamo imbattuti in una nuova parola "pulcritoso" che abbi
Atlante (2022)
Ai nostri tre studenti che propongono l’aggiunta di un vocabolo al nostro vocabolario, rendiamo grazie per la colta invenzione, che ritroverebbe la propria ragion d’essere nel nominativo latino non dell’aggettivo [...] ma del sostantivo pulchritudo (che s ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Buongiorno, stavo giocando a scarabeo, quando è uscita da un amico la parola "florario". Da lì nata poi una discussione sull'
Atlante (2022)
Florario risuona del latino medievale florarium. Esiste, per esempio, un Florarium Bartholomei, scritto dal canonico Giovanni di Mirfeld (dell'inizio del XV sec.), teso a descrivere e a rappresentare l’opportunità [...] di un ricorso esclusivo, da parte d ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Sono qui a scrivere alla vostra redazione evidenziando la necessità di spiegare in maniera più definita le voci “psicologo” e
Atlante (2022)
Abbiamo voluto riprodurre per intero la lettera inviataci da uno psicologo professionista (che ringraziamo) perché ha il merito di entrare nel merito di questioni normative che hanno un riflesso sulla [...] ricezione e interpretazione semantica da parte d ...
Leggi Tutto
Intendo parlare di una parola che, a mio avviso, molto spesso è adoperata “fuori legge” (linguistica) e nessun glottologo o l
Atlante (2022)
A parte l’atteggiamento censorio secondo noi eccessivo se riferito a un fenomeno come quello dell’univerbazione grafica che ha secoli di storia alle spalle, con soluzioni non di rado – per scherzarci un [...] po’ su – non binarie, siamo d’accordo per la pr ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Un dubbio. Nel colloquiale è corretto dire "se fossi andato a Roma... Non so se studiavo". Ovviamente la forma migliore sareb
Atlante (2022)
È ugualmente corretto, ma forse è più adeguato se detto in una situazione non troppo formale, in una chiacchierata distesa in cui i vari interlocutori, rilassati, non si prendano la briga di seguire le [...] norme dell’italiano standard. Per dire: se non ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vi contatto per proporre un nuovo termine da inserire nella vostra illustre enciclopedia; la parola da introdurre è la seguen
Atlante (2022)
Dovendo proprio inventare una parola per rendere il concetto di ‘chiudere la giacca con lo zip della cerniera’ – ma ci sembra che, francamente, non vi sia la necessità: una parola nuova sorge comunque [...] per rispondere a necessità semantiche, espressive ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Abbiamo un divario di opinioni per cui ci rivolgiamo alla stupenda Treccani come segue: perché "chi la dura la vince" e non "
Atlante (2022)
In molti modi di dire tradizionali, la particella pronominale la ha un valore espressivo e intensivo, serve cioè a rafforzare il senso del verbo e basta. In questo caso accompagna il verbo durare nel senso [...] di ‘resistere, sopportare, insistere’: inso ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Giorgio Manganelli. Aspettando che l’inferno cominci a funzionare
Atlante (2022)
Lietta ManganelliGiorgio Manganelli. Aspettando che l’inferno cominci a funzionareMilano, La nave di Teseo, 2022 Le dita di una mano son più che sufficienti a contare gli eredi degli autori i quali — anziché [...] relegare nel fondo d’un cassetto chiuso a ...
Leggi Tutto