Otto anni or sono lo storico della lingua Luca Serianni, intervistato da Enzo Golino sul quotidiano «La Repubblica», si esprimeva così a proposito del politichese: «Il politichese, a parte saltuarie ricomparse, [...] è andato via via allontanandosi dal no ...
Leggi Tutto
a cura di Maria Teresa ZanolaL’Associazione Italiana per la Terminologia – Ass.I.Term – è stata fondata nel 1991 per iniziativa di Giovanni Nencioni, che ne fu l'ideatore, il promotore e il primo presidente. [...] L’intuizione fu sagace, e corroborata dal ...
Leggi Tutto
di Marcello Ravesi* Durante una trasmissione televisiva, di fronte a un pubblico diviso in due fazioni e assiepato sui gradoni di uno studio che ricorda piuttosto un’arena gladiatoria, il giovane regista [...] emergente Michele Apicella sta per affrontare ...
Leggi Tutto
di Erling Strudsholm* Tradurre da una lingua all’altra implica anche la traduzione da una cultura all’altra. Perfino quando si tratta di lingue con un sistema linguistico simile, le scelte linguistiche [...] nella traduzione non possono sempre mantenere q ...
Leggi Tutto
di Valeria Della Valle*Perché scrivere una nuova grammatica, e intitolarla Viva la grammatica!?Per rispondere a queste domande partirò da una considerazione. Le grammatiche della lingua italiana possono [...] essere molto diverse tra loro, e rispondere in ...
Leggi Tutto
di Andrea A. Conti*La progressiva affermazione dell’impostazione comunicativa scientifica anglo-sassone ha influenzato anche il linguaggio tecnico-scientifico italiano, che negli ultimi decenni ha integrato [...] molti elementi della comunicazione e della ...
Leggi Tutto
Appena tornata alla ribalta la spinosa questione del tracciato dell’Alta velocità della linea Torino-Lione nel tratto che interessa la Val di Susa, sui media ha ripreso a martellare l’acronimo TAV, che [...] vale Treno ad Alta Velocità (in grado cioè di v ...
Leggi Tutto
Dicono i neurolinguisti che il linguaggio delle emozioni cerca nelle parolacce il modo di far deflagrare il rimosso e dare la stura all’inesprimibile. Fastidio, rabbia, sorpresa, paura e perfino istanze [...] giocose e creative – famose a questo proposito ...
Leggi Tutto
Tra mito e maldicenza, cinema e sceneggiata, letteratura blasonata e trivialliteratur,mandolino e putipù, i luoghi comuni sugli italiani e sull’italianità contengono a stento la contraddizione degli opposti: [...] vittime e artefici di un insanabile dissi ...
Leggi Tutto
di Michele A. Cortelazzo*Non è facile neppure abbozzare un completo ritratto linguistico di Palmiro Togliatti. Non perché non abbiamo gli strumenti per farlo (ormai la ricerca sul linguaggio politico può [...] avvalersi di un’ampia esperienza e di strumen ...
Leggi Tutto
a la coque
à la coque ‹a la kòk› locuz. fr. (propr. «al guscio»), usata in ital. come agg. – Nel linguaggio gastronomico, solo nella locuz. uovo à la coque (parzialmente italianizzato alla coque), uovo tenuto per 2-3 minuti in acqua in ebollizione...
a la belle etoile
à la belle étoile ‹a la bèl etu̯àl› locuz. fr. (propr. «alla bella stella»). – A cielo scoperto, a cielo sereno; si usa nelle frasi dormire, albergare à la belle étoile, dormire all’aperto, spec. di chi non ha o non trova...
CLUVIAE (Cluviae)
A. La Regina
Località del Sannio, ricordata da Livio (ix, 31, 2-3) nella narrazione di avvenimenti dell'anno 311 a. C., da Tacito (Hist., iv, 5) quale luogo di origine di C. Helvidius C. f. Arn. Priscus (Prosop. Imp. Rom.,...
Vedi PIETRABBONDANTE dell'anno: 1965 - 1996
PIETRABBONDANTE
A. La Regina
Località del Molise a S di Agnone. Presso il paese moderno esistono cospicui resti di un centro sannitico, identificato dal Mominsen con la città di Bovianum Vetus (v.),...